756 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Tableau F. — Malades en mauvais état et non traités. 
NUMÉROS 
d’ordre. 
DATES 
de la 
saignée 
(1913). 
NOMS DES MALADES 
TRYPANOLYSË 
ATTACHEMENT 
AGGLUTINATION 
PROTECTION 
1 
23 janv. 
Agouakémo 
. H. 
+ 
0 
0 
4- oo 
2 
29 janv. 
Samba 
+ 
4- 
0 
4~ oo 
3 
4 févr. 
Maria Djili 
. F. 
+ 
+ 
0 
0 * 
4 
11 févr. 
Mondangui 
. H. 
4- 
0 
0 
+ oo 
5 
)) 
Moussa Sapoa 
. II. 
+ 
0 
0 
4- oo 
6 
» 
Toandjo 
. F. 
4~ 
0 
0 
“h oo 
7 
)) 
Bemba 
. H. 
+ 
0 
0 
4- oc 
8 
)) 
N’Goma Makoko 
. Enfant 
+ 
» 
0 
4* oo 
9 
)) 
Mouanga 
0 
0 
0 
4" oo 
10 
18 févr. 
N’Doungé 
. H. 
+ 
0 
0 
4- os 
11 
22 févr. 
Djiba Coulibaly 
. H. 
4- 
0 
0 
4- oo 
12 
24 févr. 
Momouali 
4- 
+ 
0 
» 
13 
)) 
Indani 
. F. 
+ 
0 
0 
» 
14 
4 mars. 
M’Boma 
. H. 
4- 
.0 
0 
” 
Total des réactions positives . 
13 
3 
0 
10 
Pourcentage 
93 
23 
0 
91 
0/0 
0/0 
0/0 
0/0 
* Remarque. — Réaction protectrice considérée comme négative, malgré le retard 
1 — 5 jours, insuffisant pour qu'il en soit tenu compte. 
POUVOIR TRYPAXOLYTIQUE 
F. Mesnil et Ringenbach (1), Laveran et Nattan-Larrier (2), 
Mesnil[(2), ont recherché l'existence du pouvoir trypanolytique 
chez plusieurs malades du sommeil. Nous avons poursuivi 
cette étude en employant la technique suivante recommandée 
comme la meilleure par Laveran et Mesnil (3) : Le sérum des 
malades a été recueilli par coagulation ou centrifugation du 
sang et utilisé très frais , une ou deux heures après la saignée. 
11 était mélangé, dans de petits tuhes, à la dose de 5 gouttes, 
(1) Comptes rendus de la Soc. de Biologie , 1911, p. 609. 
(2) Bull. Soc. Path. Exot., t. V, 1912, p. 220. 
(3) Laveran et Mesnil, Trypanosomes et trypanosomiases , 2 e édit., p. 146. 
