SÉRUM DES MALADES ATTEINTS DE TRYPANOSOMIASE 757 
à 1 goutte de sang citraté de souris de passage contenant de 
nombreux trypanosomes bien mobiles. 
Chaque série d’expériences comportait en outre deux 
témoins : 1 tube avec 5 gouttes de sérum d’un individu normal 
et 1 tube avec 5 gouttes d’eau physiologique, additionnés de 
la même quantité de virus dilué. 
Tous les tubes étaient mis à l’étuve à 37 degrés aussi 
tôt après la répartition, et le résultat de la réaction con- 
staté une heure après ; au delà de ce temps- que nous consi- 
dérons comme limite, les trypanosomes s’altéraient même en 
sérum normal. 
Nos résultats sont pratiquement comparables entre eux, 
car la durée de contact entre le virus et les sérums a été 
sensiblement la même dans chaque série d’expériences du 
premier au dernier tube. 
Nous nous sommes toujours assurés de l’état des try- 
panosomes dans les tubes témoins (sérum normal et eau 
physiologique) au début et à la fin de chaque série de réac- 
tions ; dans tous les cas, les trypanosomes étaient parfai- 
tement intacts, mais beaucoup moins mobiles dans l'eau 
physiologique que dans le sérum normal dont Laveran et 
Mesnil ont depuis longtemps montré le pouvoir conserva- 
teur. 
Dans la notation des résultats, nous n’avons considéré 
comme positives que les trypanolyses absolues (1); les trypa- 
nolyses partielles, dont l’interprétation peut varier avec chaque 
observateur, ont été réunies aux trypanolyses nulles. En effet, 
au point de vue de l’utilisation diagnostique de cetle réaclion, 
il était indispensable de ne tenir compte que des résultats d’une 
indiscutable netteté. 
Pour éviter l’action de toute substance étrangère dans la 
réaction, les malades fournisseurs de sérums n’avaient pas reçu 
de traitement depuis plusieurs semaines. 
(1) Avec le sérum de quelques malades [n° 47, Borobaki; 54, Yalesso ; 
57, Djambala Ouata (Tableau D); n° 22, Modjibo (Tableau E)], de très rares 
trypanosomes vivants et très mobiles (2 à 3 dans toute l’étendue de la pré- 
paration) ont survécu à la destruction des autres ; nous avons considéré 
néanmoins la trypanolyse comme positive, négligeant ces quelques éléments 
naturellement résistants. 
