762 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Nos expériences ont toujours été faites avec des sérums con- 
servés à la glacière pendant une période de dix à douze jours 
pour éviter l'action protectrice que possède le sérum humain 
normal sur le T. gambiensè dont nous nous sommes servis, 
Virus Gy I) (i); F. Mesnil a établi que cette propriété protec- 
trice disparaît du sérum neuf jours au maximum après la 
saignée. Il était également nécessaire d’éviter l’action des médi- 
caments contenus dans le sérum des trypanosomés traités, 
en choisissant des malades n’ayant pas reçu de traitement 
depuis plusieurs semaines; ce temps est largement suffi- 
sant, d’après les travaux de Mesnil et Kérandel (2), de Leve- 
diti et Knaffl-Lenz (3), pour que le sérum ne contienne plus 
d’arsenic. 
Les sérums ont été employés à la dose unique de 1 cent, cube 
en mélange avec 2/10 de cent, cube d’une dilution de virus à 
dix trypanosomes par champ (G = 350 D.), soit une dose étalon 
de Laveran et Mesnil (4), pour 1/2 cent, cube de sérum; nous 
ne pouvions songer, faute d’animaux, à rechercher la dose pro- 
tectrice limite de ces sérums. 
Chaque série d’expériences a comporté un témoin recevant 
la même dose de virus sans sérum et en outre, dans 4 séries 
sur o, un ou deux témoins recevant la même dose de virus avec 
I cent, cube de sérum normal. La durée de 'contact du sérum 
et du virus a toujours été sensiblement la même, trois minutes 
en moyenne ; et le mélange inoculé dans le péritoine. 
Trois séries ont été faites sur souris blanches et deux sur 
rats blancs. 
Nous n’avons pas observé l’existence du pouvoir protecteur 
dans le sérum de cinq sujets normaux; au contraire, cette pro- 
priété s’est manifestée avec la plus grande netteté dans 24 cas 
de trypanosomiase sur 25. Encore y a-t-il lieu de faire observer 
que, dans le cas du 25 e malade (malade 3, tabl. F.), nous avons 
considéré le résultat comme négatif malgré un léger retard de 
deux à cinq jours sur le témoin ; nous pensons qu’une altération 
(1) F. Mesnil et Ringenbach, Comptes rendus de l' Acad, des Sciences 1 er juillet 
1912. 
(2) Bull. Soc. Path, Exot ., 1909, p. 402. 
(3) Bull. Soc. Path. Exot., 1909, p. 405. 
(4) Laveran et Mesnil, Trypanosomes et trypanosomiases, 2 e édit., p. 142. 
