808 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
et dans l’intervalle à des températures de 2 4 à 28 degrés. En tout : 36 heures 
à 35° + 33 heures 3/4 à 26°-28° -f- 128 heures 1/2 à 24°. 
Ces expériences montrent que le vaccin anticlaveleux pos- 
sède une résistance suffisante à la chaleur pour qu’il soit utili- 
sable dans des pays relativement chauds. Elles établissent, en 
outre, la nécessité d'augmenter le taux de la dilution finale 
pendant la saison chaude où le vaccin est soumis, en cours de 
route à des températures élevées. 
Résistance aux antiseptiques. — De nombreuses expériences 
ont établi l’action des antiseptiques sur le virus claveleux. 
Nous avions pensé trouver, parmi les substances qui ont été 
reconnues sans effet sur le claveleau (au moins pendant un 
court délai), un antiseptique capable d empêcher la culture des 
germes étrangers sans modifier l’activité du vaccin. Nous 
avons essayé, dans ce but, la glycérine, l’acide borique, l’acide 
salicylique, le salicylate de soude. Aucun de ces produits ne 
nous a donné satisfaction. L'eau salée à 30 p. 1000 convien- 
drait mieux, mais son emploi présente un inconvénient : la 
densité de la solution fait que le tissu en suspension ne larde 
pas à s’agglutiner à la surface du liquide et l’agitation ultérieure 
ne suffit pas à dissocier complètement l’agglomérat et à réta- 
blir l’homogénéité de la dilution. 
D’autres subslances sont à essayer. Mais, jusqu’à présent, 
nous avons dû nous borner à assurer la bonne conservation 
du vaccin en prenant les précautions les plus minutieuses au 
cours de sa préparation, le seul liquide utilisé pour les dilu- 
tions étant l’eau physiologique. 
Manuel opératoire de la vaccination. 
Instruments. — Nous employons une seringue de 5 cent, 
cubes et de fines aiguilles d’acier. La tige du piston, munie 
d’un curseur est graduée par un I/o de centimètre cube. 
Contention clés animaux. — Les animaux sont inoculés sur 
une tahle ou une caisse de 70 centimètres de hauteur. L’opéra- 
teur se place d’un côté de cetle table. Deux aides, placés de 
1 autre côté, couchent le mouton sur le côté droit et le main- 
