950 ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Le 23 janvier, on essaye l’action des deux sérums sur les races résis- 
I antes et le Nagana-souche. 
COBAYE 
IS. 
inactivé. 
COM PL. 
RACES 
Nagana. 
Poule-R. 
Col). -R. 
Lap.-R. 
Rat-R. 
No 71. 
0,1 
0,3 
0 
part. 
0 
0 
0 
N° 72. 
0,1 
CO 
O 
0 
p. c. 
0 
0 
0 
Les quatre expériences précédentes sont toutes concluantes 
pour montrer que la race Poule-R occupe une place à part parmi 
les quatre races résistantes préparées par nous. En effet, au 
point de vue de l'action croisée des trypanolysin.es, cette race 
Poule-R ne montre aucune affinité , ni avec le Nagana-souche , 
ni avec les autres races Cohaye-R , Lapin- R et Rat-R. 
Les chiffres suivants rendent compte de ce fait : 
Affinités avec la race Poule-R 
Affinités avec la race Cobaye- R . . . . 
Affinités avec la race Lapin-R 
Affinités avec la race Rat-R 
Affinités avec la race Nagana-souche . . 
9 fois sur 9 
0 fois sur 9 
0 fois sur 9 
0 fois sur 9 
0 fois sur 9 
VIII 
Conclusions. 
Nous venons d’exposer nos résultats concernant les relations 
entre les quatre races résistantes préparées à l’aide d’anticorps 
trypanolytiques fabriqués par quatre espèces animales (Lapin, 
Cobaye, Rat et Poule), soumises à l’influence d’un même anti- 
gène. 
Les schémas suivants (p. 952), qui résument ces résultats, 
faciliteront leur interprétation et permettront d’en déduire les 
conclusions. 
