258 
SÉANCE DU k FÉVRIER 1861. 
» cime existence réelle, à moins qu’on ne le trouve dans les marbres 
» de Berskire, deRutland, etc. [en note). Dans ce cas même, cette 
»> supposition est inutile, car les calcaires, qui appartiennent à la 
>» série primaire, sont blancs et cristallins; ainsi, leurs débris con- 
» solidés dans une roche régénérée seraient aussi blancs et aussi 
» cristallins que la roche primitive d’où ils dérivent. » (Amer, 
geol.j I } p. 5ù.) 
« La section que je vais décrire traverse la localité qui fournit 
» les Trilobites, à ù ou 5 milles au nord de Balcl Mountain. Le 
» schiste, dans lequel j’ai trouvé ces Trilobites, est sur la route 
» près de la maison de M. Reynolds. La roche est un schiste 
»> vert foncé , dont les surfaces sont glacées et paraissent 
» quelquefois comme couvertes d’un vernis noir. Ce schiste est 
» imparfaitement fissile, et la surface de ses brisures est ferrugi- 
» neuse. C’est là qu’ont été trouvés Elliptocephalus et Atops , recon- 
» nus l’un et l’autre, non-seulement comme de nouvelles espèces, 
» mais comme représentant de nouveaux genres, à moins que la 
» première ne soit un Paradoxides , type avec lequel elle offre 
» certains caractères communs. 
» Ces schistes plongent fortement vers l’est, 10 ou 15° sud; 
» vers l’ouest, leur surface s’élève jusqu’à une crête et la roche 
» devient plus schisteuse et renferme des lits calcaires. Au soin- 
» met de la crête, à \jh de mille vers l’ouest, le grès calcifère 
» occupe le sommet. A sa base ouest, on retrouve les schistes pa- 
» ralièles aux couches à Trilobites. A l’est de ces dernières, la 
» même roche s’étend à 100 ou 150 pieds et passe à un quarzite 
» dur, dont l’épaisseur est de 10 à 15 pieds. A ce quartzite succède 
» un schiste noir lustré, qui, à son tour, se transforme vers l’est en 
» conglomérat • fj 
„ ç e tte localité, avec ses conglomérats, schistes et quarzites, a 
» été aussi regardée comme l’équivalent du groupe de Hudson 
» River. La présence des Trilobites est considérée comme une 
» preuve de cette supposition. Cependant, l’un et l’autre sont 
» des espèces nouvelles et n’ont point été trouvés dans les couches 
m qui renferment les fossiles caractéristiques de Hudson. En outre, 
» on n’a découvert aucun lossiie dans les calcaires schisteux, qui 
» devraient être l’équivalent du calcaire de Trenton. Les fossiles 
)> de Trenton sont si constants dans les schistes et calcaires de cet 
n étape, qu’on ne connaît aucun exeinple de leur absence, dans les 
B couches correspondantes, dans les Etats de New-York, Pennsyi- 
». yanie, Virginie et Tennessee. De plus, les couches supérieures à 
^celles des Trilobites, bien qu’elles soient exposées en masse sur 
