312 
SÉANCE DU l\ FÉVRIER 1861. 
» M. Billings reconnaît une espèce, Maclurea atlantica , Bill., 
» comme appartenant à ce dernier groupe, et 6 espèces du grès 
» calcijère , savoir : 
Lingula Mantelli , Bill. Helicotoma uniangulata , Hall. 
Camerello , Sp. Hel per striata, Bill. 
Ecculiomphalus , Sp. 
» La sixième est une espèce très remarquable, d’un genre indé- 
» terminé, semblable à un Cyrtodonta très convexe, qu’on trouve 
» à Mingan et à la Pointe-Lévis. Toutes ces formes, particulière- 
» ment les Trilobites, rappellent à l’observateur celles qui ont 
» été figurées par le docteur Dale Owen comme provenant des 
» roches fossilifères les plus anciennes de la vallée du Mississipi. 
» D’un autre côté, outre les six espèces identiques avec celles des 
» groupes de Chazy et du grès calcifère, il y en a plusieurs autres 
» qui sont très rapprochées de celles qu’on trouve dans cette der- 
» nière formation, au Canada. 
» En observant seulement la structure physique du terrain, 
» aucun géologue ne soupçonnerait la faille qui doit exister 
» dans le voisinage de Québec, et, sans la preuve des fossiles, 
» chacun serait en droit de nier cette dislocation. S’il y avait 
» seulement une ou deux espèces d’un ancien type, votre propre 
» doctrine des colonies aurait pu expliquer ce fait; mais cette 
» interprétation me paraîtrait difficilement applicable à de si 
» nombreuses identités, dans une faune d’une telle apparence. 
» Puisqu’il doit y avoir une dislocation, il ne sera pas très dif- 
» ficile d’indiquer sa direction et son caractère. Le groupe entier 
» de Québec, à partir de la base des conglomérats et des schistes 
» magnésiens jusqu’au sommet des grès de Sillery, doit avoir une 
» épaisseur peut-être de 5 à 7000 pieds. Il paraît représenter un 
>» grand développement des couches placées à peu près sur l’ho- 
>► rizon des groupes de Chazy et du grès calcifère. Il est amené à 
» la surface par un pli anticlinal renversé, avec une brisure et une 
» grande dislocation, qui court le long de son sommet, de sorte 
» que le groupe de Québec paraît recouvrir la formation de 
» Hudson-River. Quelquefois il paraît recouvrir la formation de 
» Utica renversée, et, dans l’Etat de Vermont, des lambeaux du 
« Trenton renversé paraissent quelquefois s’élever de dessous le 
» recouvrement. 
» Une série de semblables dislocations traverse la partie orien- 
» taie de l’Amérique du Nord, à partir de l’Alabama jusqu’au 
» Canada. Elles ont été décrites par MM. Rogers et M. Safford. 
