SÉANCE DU /i AVRIL 1864. 
240 
teindre la première maison, une dépression dans le champ où un 
petit ruisseau coule vers la route; si la lentille se poursuivait vers 
la route, ainsi que l’a indiqué M. Logan sur son plan, on verrait 
certainement les roches calcaires dans la saignée ou dépression 
de la rigole du ruisseau ; or, là on ne voit que des schistes. Ainsi 
la lentille de la Croix de Tempérance, ou le n° 1 de M. Logan, se 
termine à 2 pieds du chemin vicinal, et ne se prolonge pas jus- 
qu’à la route. Mais il y a plus, M. Logan la fait traverser la route 
de Saint-Joseph et la prolonge même un peu de l’autre côté. Pas 
tout à fait sur le prolongement de la ligne de la lentille de la Croix, 
là où la route fait un coude dans la direction du sud, il y a effec- 
tivement sur la route des blocs brisés, dont quelques-uns sont 
usés par les voitures, qui ne sont ni des calcaires ni des conglo- 
mérats magnésiens, mais bien des quartzites roses et du quartz 
erratique, qui proviennent des montagnes Laurentines. J’ai indi- 
qué ce point sur le plan par une flèche, afin de bien marquer 
l’endroit où M. Logan a placé sur son plan des conglomérats 
calcaires, comme faisant partie de son affleurement de la Croix 
ou n 3 1, tandis que je n’y ai vu que des blocs erratiques non- 
calcaires, qui sont séparés de l’extrémité de l’affleurement de la 
lentille de la Croix par une distance de plus de 50 pieds. 
Partant du chemin vicinal, c’est-à-dire de l’extrémité sud de 
la lentille de la Croix et la suivant sans interruption, on arrive à 
un second chemin vicinal à voiture qui part presque vis-a-vis de 
de la maison des péages. Les conglomérats de cette amygdale 
diminuent d’épaisseur en arrivant vers ce second chemin ; ils n’ont 
plus guère alors que 6 à 8 pieds de puissance, et c’est avec cette 
épaisseur qu’ils sont traversés par le chemin ; puis on a un petit 
ravin d’érosions où l’on voit des éboulis de ces calcaires conglo- 
mérats; un petit jardin se trouve au fond de ce ravin sur l’allu- 
vion et la lentille de la Croix, reparaît derrière la grange de 
Pierre Bourget, à une distance de 50 pieds au plus, et là elle 
forme une proéminence des mieux caractérisées. En la poursuivant 
on arrive derrière une chapelle, puis on passe par des jardins où 
elle sert de mur de clôture, et enfin l’on débouche, sans la quitter, 
sur la route d’Arlaka. De là, la lentille de la Croix passe derrière 
un couvent et arrive toucher la grande route ou rue principale, 
à une seconde petite chapelle qui est bâtie sur les roches mêmes 
de la lentille ; puis elle forme un coude à angle aigu pour revenir 
vers le sud, en passant derrière la Redoute, retraversant la route 
d’Arlaka, et se terminant à 3 ou k pieds de distance au sud de 
cette route; un autre affleurement de calcaires, de grès et de 
