SÉANCE DU 20 JUIN 1864. 
408 
si rare que les cailloux sont comme contigus; tantôt, au contraire, 
la roche n’est plus qu’un grès empâtant de rares cailloux. Dans 
tous les cas, la ressemblance est complète avec le poudingue qui 
accompagne le grès dit infra-liasique à Vie, à Kédange, etc. 
Dans la partie qui couronne la carrière, le grès est jaunâtre et 
schistoïde, et il fait effervescence avec les acides tout en présen- 
tant quelques grains de quartz gris. C’est ainsi qu’il paraît se con- 
tinuer jusqu’au sommet de la rampe, au point où elle vient aboutir 
au chemin de Rulle à Etalle. 
Que si de ce point on descend vers Rulle, on est encore dans le 
même grès; et bientôt on rencontre une fouille abandonnée, dans 
les déblais de laquelle on trouve précisément le grès gris à nuance 
verdâtre avec jayet et accompagné du poudingue tout comme 
dans la carrière de Villers. Mais tandis que, de ce côté, je n’avais 
pu voir aucun fossile, des bivalves se sont montrées abondantes 
dans le grès jaune au milieu duquel avait été ouverte la fouille; et 
ces bivalves se rapportent à une espèce de Cardinia , analogue à 
la C. mactroides citée plus haut dans le département de la Meurthe. 
En continuant à descendre, on voit encore régner le grès sableux 
jaune jusqu’à ce que l’on tombe sur les marnes irisées, parfaitement 
caractérisées par leurs bandes ondulées versicolores avec petits 
bancs intercalés de dolomie cloisonnée. La couleur rouge vif finit 
par devenir dominante dans les couches inférieures; et tout cela 
repose sur le schiste de transition que l’on voit, avant d’arriver à 
Rulle, en bancs inclinés de 45 degrés environ vers ie sud. 
Retournons maintenant au haut de la rampe d’où nous sommes 
partis tout à l’heure, et prenons le sentier qui se dirige au N. E, 
sur Martinsart. Nous trouvons bientôt, dans les champs qui occu- 
pent le plateau, des morceaux d’un calcaire gris blanchâtre, comme 
en présente le lias blanc des Anglais ou la zone à Ammonites pla-> 
norbis des paléontologistes, laquelle, dans tous les cas, n’aurait 
laissé ici que des traces ; et puis apparaît de nouveau, sur le pen- 
chant du coteau, le même grès jaunâtre observé tout à l’heure, 
avec les mêmes moules de Cardinies associés à deux petites 
coquilles assez abondantes : une Astcirte très-voisine de Y Isocardia 
par vula (Stopp. non Rœm.) et une Ostrea , nov. sp. (1). Le grès 
continue ainsi jusqu’au fond du vallon (un peu au sud de Martin- 
sart), où reparaissent encore une fois les marnes irisées avec leurs 
petits bancs dolomitiques. 
(1) Je dois ces indications et plusieurs autres à M. le docteur 
Difctmar (de Munich). 
