I-OS CAMPANEROS 
30 * 
se alejan un poco, pero vuelven pronto al ataque. El mas I la expresión de Schinz, están diseminadas como las islas en 
afortunado o el mas ágil abraza á la hembra como hemos di* un mapa, 
cho, comienza en seguida á frotarla el ano con sus piernas 
posteriores, é introduce á menudo los pulgares en el interior 
de la cloaca. A la media hora de hacer este ejercicio, com- 
prime de pronto el vientre de la hembra haciendo salir los 
huevos; y al mismo tiempo los recoge entre sus piernas pos- 
teriores para la fecundación. 
L isie describe después detalladamente la manera de pro- 
ceder del macho al encargarse de los cordones para confiar- 
los después á la hembra, lo que por lo regular sucede una 
hora después del principio del apareamiento. Al contrario 
de algunos observadores anteriores, asegura que el macho no 
se oculta debajo del suelo, sino que lleva la carga consigo 
comunicando á los huevos la humedad necesaria por el roce 
de la yerba impregnada de rocío. La carga en el lomo no en- 
torpece su actividad ni le impide correr, saltar y coger ali* 
mentó. Allí donde hay muchos alites comadrones, un macho 
ayuda á dos y hasta tres hembras en el parto, encargándose 
de sus huevos. L Isle encontró varias veces machos que se 
disputaban la posesión de la hembra; que dos estaban ya 
cargados de huevos, y que algunos hasta llevaban una según 
da porción detrás de la primera. El desarrollo de los rena- 
cuajos depende del tiempo, de modo que puede durar de 
tres á cuatro semanas. Desde el cuarto al sexto dia se reco- 
noce el primer embrión del esqueleto; del séptimo al noveno 
aparecen dilataciones en los sitios donde han de salir las 
branquias, que se desarrollan desde el noveno al décimo- 
tercero dia, y desde el décimoséptimo los animalitos están 
Distribución geográfica.— El área de disper- 
sión del pelobates oscuro comprende la Alemania, Francia, 
Italia y España; pero no se encuentra en todas partes sino 
que falta en muchas regiones del todo; en Suiza, por ejem- 
plo, no se le ha observado aun según Schinz, y tampoco en 
el 1 irol, al decir de Gredler; abunda mucho en ciertos puntos, 
como por ejemplo en los alrededores de Nuremberg y de 
Berlín. 
USOS, COSTUMBRES Y RÉGIMEN. — Vive mucho 
tiempo en el agua, en la cual permanece sobre todo en la pri- 
ma\ era, pero en verano sale á tierra firme y vaga preferente- 
mente por los campos arenosos, donde se oculta de dia en 
agujeros mientras que de noche va en busca de su alimento. 
Por su manera de moverse es muy superior á los verdaderos 
sapos, y por este concepto parécese menos á ellos que á las 
ranas. Da gTandcs saltos, nada rápidamente y es muy diestro 
para ocultarse en la arena ó en el cieno. 
Su alimento se compone principalmente de insectos y ba- 
bosas, pero es de suponer que también persiga á otras ranas 
pequeñas, sobre todo á la temporaria. 
En mi concepto, sin embargo, se asemeja á los sapos ver- 
daderos: exhala un olor de ajo muy repugnante, por lo cual 
se le llama también sapo dd ajo . Este hedor es tan fuerte 
que antes se descubre al batracio por el olfato que por la 
vista; al acercarse á cierta distancia, el olor hace saltar las 
lagrimas lo mismo que cuando se pica cebolla. Parece que 
este olor proviene principalmente de la parte posterior del 
1* • • 4 _ • • I v * u | ^ pi/ 3 ivl *V/J UCl 
en disposición de romper la cáscara. Entonces, el macho cuerpo, ó por lo menos, el animal dirige esta parte hacia el 
que los lleva se introduce en el agua; los hijuelos abandonan 
en pocos minutos los huevos, rompiéndolos con algunos 
movimientos de la cola, y nadan libremente á la manera de 
otros renacuajos: el macho se desembaraza de la cubierta 
) pasa el resto del verano como otros anuros. 
LOS BOMBIN ATORIDOS 
— BOMBINATORI DJE 
Caracteres. Del mismo modo que Fitzinger sepa- 
ra al alites comadrón de las ranas y sapos, Guenther lo hace 
con los pelobates, formando una familia independiente. Los 
órganos del oido de los bombinatoridos son imperfectos; las 
apófisis trasversales del sacro se ensanchan casi siempre en 
forma de paleta; la lengua es libre en su parte posterior; las 
extremidades posteriores tienen membranas interdigitalcs; y 
las glándulas auriculares no existen. 
enemigo cuando este le toca. Al practicar la disección no 
se nota sin embargo el hedor, y por lo tanto pueden comer- 
se las ancas. 
Entre los batracios de nuestros países el pelobates oscuro 
es el que antes da principio á la reproducción; se aparea en 
marzo ó cuando menos en abril. En este tiempo arabos sexos 
permanecen en el agua, en cuyo fondo han pasado el invier- 
no; entonces asoman la cabeza á la surperficie y emiten un 
sonido desagradable y ligero, semejante al grito de la rana 
temporaria y á la voz del hila arborícola. Si se les coge con 
una tenaza por el pié, obsérvase que también pueden emitir 
otros; entonces gritan con voz lastimera, análoga al maullido 
de un gato pequeño. 
En el apareamiento el macho abraza á la hembra por los 
costados. T/Os huevos salen en un cordon grueso de medio 
metro de largo, en cuya sustancia gelatinosa están aglomera 
dos; el macho los coge, á medida que van saliendo, con las 
patas posteriores y los fecunda, depositándolos después en 
las cañas y otras plantas acuáticas, a corta distancia de la 
orilla. Los renacuajos salen á ios cinco ó seis dias, \agan 
CARAPTií-nvc T ne 1 U . reunidos por el agua y sepáranse á los diez y ocho dias; en 
mas ifotsanos t * ParCCCn P °' T f ° r ,0DCeS pierden las bra "'l u ' as ; « novena semana salen las 
mente la «as con dedo Zh, ? $° S ? rel! “ ,Va ' P ° steriores * dos d «P““ anteriores. Efectuada la 
tatorias la lennua e!red „H rK g “ me "| branas na ‘ muda d * I* salen á principios del cuarto mesde su vida 
CnoetTcuh.erob^' i n d i acuática - P™«os a “” d * “"a colita, que sin embargo des- 
tímpano esta cubierto; la piel del lomo presenta varias ver- aparece pronta 
Cautividad. — Los pelobates oscuros se conservan 
EL PELOBATF<5 n^riiRn „ , muy blen en la ¿ auía cuando se les cuida; pero necesitan 
TTTTcr-TTc LOBAtes mucho alimento, pues no son menos voraces que cualquiera 
FUSCUS otra especie del órden. 
L-OS PELOBAT ES— pelobates 
Caractéres. — E l pelobates oscuro, tipo del género, 
es una especie muy abigarrada de 0",o7 de largo; sus regio- 
nes superiores son de un pardo amarillo ó gris claro, con mu- 
LOS CAMPANEROS- 
bombinator 
• * O '-vil I Al U * 
