42 
séance du 3 Novembre 1856. 
bigarré invoquent la concordance qu’on observe presque partout , 
le passage de l’un à l’autre. Us objectent que le caractère d’isolement 
se présente nettement accusé, il est vrai, pour le grès vosgien et 
pour les arkoses de la Bourgogne, mais qu’il n’est pas spécial à. ces 
deux sortes de roches et qu’il paraît tenir à la disposition en retrait 
que présentent ordinairement les étages des formations sédimentai- 
res et qui les empêche de se recouvrir dans toute leur étendue, comme 
on l’observe presque constamment quand, des régions occupées par 
les terrains stratifiés, on se rend vers les montagnes granitiques. 
Ainsi, les trois grandes assises du trias occupent sur la surface du 
terrain trois zones successives qui enveloppent consécutivement le 
pied des Vosges (1), disposition qui est due à ce qu’elles s’enfoncent 
successivement l’une au-dessous de l’autre, en plongeant légèrement 
du pied des Vosges vers l’intérieur de la France. 
On conçoit que les dislocations qui ont dérangé l’horizontalité pri- 
mitive des couches, et produit pourcclles ci des altitudes différentes, 
aient eu pour résultat, si l’exhaussement s’est opéré sur la portion 
non recouverte de l’étage, de la porter à un niveau plus ou moins 
élevé, et de la poser en falaise par rapport à la portion qui n’aura pas 
participé au même mouvement ascensionnel. C’est d’après cette théo- 
rie qu’on peut expliquer sur les plateaux granitiques du Limousin 
la présence des lambeaux insignifiants du terrain jurassique, dont 
quelques uns, tels que ceux que de Rilhac et du Beau-Moulin, sont 
séparés de la grande bande jurassique de fa Charente et de la Dordo- 
gne, à laquelle ils appartenaient autrefois, par un espace libre de 
de plus de cinquante kilomètres. 
Si les failles, dans la chaîne des Vosges, au lieu de s’être produites 
là où elles existent aujourd’hui, avaient affecté le massif de grès bigarré 
compris entre Remiremont et la Marche, et qui occupe, sans être 
recouvert, une surface immense dont la distance la plus courte de la 
Marche aux Vosges est de 50 à 55 kilomètres, il est probable que, si la 
location n’avait pas atteint la totalité des grès , la portion dérangée 
aurait dessiné au-dessus de celle qui serait restée en place une con- 
figuration analogue au relief que présente actuellement le grès vos- 
gien soulevé relativement à celui qui est resté en dehors de la chaîne. 
Dans la forêt de la Serre, les arkoses se trouvent à la fois sur les deux 
versants où on les voit supporter en stratification concordante le grès 
bigarré et sur les sommets granitiques où elles se montrent isolées en 
(1) M. Élie de Beaumont, Explication de la carte géologique dç 
la France , t. II, p. 4 4 . 
