MÉMOIRE DE M. PUGGAARD. 
315 
des champs phlégréens que nous avons observés à Yico ; les cendres 
moins pyroxéniques du Vésuve nous rappellent les amas semblables 
qui se trouvent à Monte Scutolo et à Monte Grande, et les déjections 
gris-clair pulvérulentes du Vésuve, de 1822, sont pareillement 
disposées sur les flancs de la Somma et sur les pentes de la côte 
amalfitaine. Quant aux ponces et au tuf ponceux de la Somma, plu- 
sieurs géologues, partisans des cratères de soulèvement, ont cru 
nécessaire de leur attribuer une origine plus éloignée que l’orifice 
volcanique qu’ils entourent, et d’imaginer qu’ils proviennent d’é- 
ruptions sous-marines dans les champs phlégréens; quoique je ne 
voie aucun obstacle à ce que la Somma ait pu rejeter des produits 
semblables à ceux des cratères phlégréens voisins et contemporains, 
je ne connais pas suffisamment les derniers pour vouloir réfuter cette 
opinion ; en tout cas, on doit accorder la même origine aux ponces 
de la péninsule Sorrentine et à celles de la Somma. 
Il me reste à parler du tuf violet et du tuf rouge, qui paraissent 
n’être que des modifications l’un de l’autre, puisqu’il y a de fré- 
quents passages entre eux ; d’un autre côté, ces tufs se distinguent 
nettement des tufs jaunes, avec lesquels je n’ai jamais remarqué de 
passages; le tuf violet ne contient point de ponces jaunes ou blan- 
ches, tandis que la terre rouge superficielle en est souvent mêlée. 
La disposition du tuf rouge terreux fait présumer qu’il ne diffère 
essentiellement du tuf violet que par la plus haute oxydation du fer 
contenu dans ces dépôts, oxydation qui devait s’opérer plus aisément 
| dans les cendres volcaniques disposées en couches peu épaisses à la 
surface des montagnes et entre les bancs de conglomérat et de lapilli, 
que dans les produits qui se consolidaient, comme le tuf violet, en 
bancs épais et séparés dans les bassins (1). Quant au tuf violet de 
Sorrento, on ne trouve hors de la péninsule rien de semblable parmi les 
produits volcaniques des environs de Naples. MM. Breislak, Abich et 
Pilla ont remarqué la ressemblance qu’il y a entre le tuf de Sorrento 
et celui de Rocca-Monfma ; mais il ne paraît guère probable que 
le tuf violet provienne de ce volcan, éloigné de ô5 milles, puisque les 
champs phlégréens, situés à moitié chemin entre Sorrento et Rocca- 
monfina, n’en contiennent point de trace. On doit regretter que 
M. Abich n’ait point admis la pierre de Sorrento avec les autres 
produits volcaniques de Naples, dont il a fait les analyses ; probable- 
(1) Sur la Somma, j’ai trouvé, en descendant vers Ottajano, un 
banc épais de tuf rouge, recouvert par des ponces jaunes et blanches. 
Ce fait prouve qu’une partie au moins du tuf rouge de la péninsule 
pouvait provenir de la Somma ; le tuf violet ne s’y trouve pas. 
