330 
SÉANCE DU 15 iJÉLOi.îiE J 856, 
veines de fer, observées dans certains calcaires modifiés, contribuent- 
elles à appuyer mon opinion. La dernière dolomisation paraît en 
grande partie avoir suivi les fentes anciennes, puisque les dépôts mo- 
dernes de la péninsule ont été redressés à celle occasion suivant des 
directions différentes ; ainsi la brèche dolomisée d’Agerola est redres- 
sée dans la direction N.-N.-O., celle de Sanla-Maria-Casteîlo est 
inclinée O. -N. -O., et le tuf vertical de Pacognano est dirigé N. 
10° E. 
Pour fixer l’époque des dernières éruptions gazeuses qui ont dolo- 
misé la brèche, il faut d’abord se rappeler que ce dépôt est contem- 
porain des tufs volcaniques des champs Phlégréens, regardés géné- 
ralement comme appartenant au terrain pliocène récent. En effet, 
dans la ville même de Naples, le tuf repose sur les marnes bleues 
subapennines ; les sables jaunes, qui ailleurs forment ordinairement 
l’étage supérieur du terrain pliocène, ne s’y trouvent point, ce qui 
paraît confirmer l’opinion de M. Spada, que le tuf des champs Phlé- 
gréens et les sables sont des dépôts synchroniques. On sait que les 
tufs volcaniques de l’île d’ischia sont couverts, jusqu’à la hauteur 
de 1550 pieds, de marnes coquillières très récentes; les coquilles 
marines appartiennent toutes à des espèces vivantes (1). La position 
élevée de ces dépôts modernes présente, comme je l’ai déjà fait obser- 
ver, la plus grande analogie avec celle de la brèche contenant des 
espèces encore existantes de coquilles terrestres. Le travertin, dont la 
brèche est accompagnée, rapproche ce dépôt des calcaires lacustres 
de l’Italie centrale. Ces formations de calcaire d’eau douce se trou- 
vent en général dans le voisinage des roches ignées et trahissent ainsi 
la connexion qui existe entre les sources calcaires et les éruptions 
ignées. Comme dernier effort d’une force plutonienne réprimée, les 
émanations d’acide carbonique continuent de traverser les fentes 
ouvertes lors du développement plus énergique de celle force ; c’est 
pourquoi les dépôts principaux de travertin, dont quelques-uns 
continuent de se former encore, sont disposés en séries, qui suivent 
à quelque distance la direction de certaines dislocations plus an- 
ciennes. De cette manière, la chaine métallifère est accompagnée par 
les travertins de Colle, Volterra, Massa Mari lima, Vignone, San- 
(1) Scacchi, Memorie mineralogische, Napoli, 1845, p. I. Les 
observations de Filippi, de Scacchi et d’autres géologues paraissent 
réfuter d’avance l’opinion de M. Spada sur l’âge du tuf volcanique 
d’ischia, regardé par ce géologue comme antérieur au terrain plio- 
cène, parce qu’il confond les marnes coquillières récentes avec les 
marnes subapennines [Bull, de la Soc . géol., 2 e série t. XI, p. 72). 
