SÉANCE DU 18 MÂT 1857. 
7*21 
bourg; mais on changera d’avis quand on aura rencontré la Gryphée 
arquée dans les marnes de la Papeterie comme dans celles de Heinsch ; 
et je puis assurer qu’il ne peut rester de doute sur l’espèce; j’en pos- 
sède des individus très caractérisés. 
Il me reste à passer en revue l’étude stratigraphique du lias infé- 
rieur dont M. Terquem a fait précéder son précieux travail paléonto- 
logique. Dans l’intérêt d’une prompte solution, j’aurais désiré y 
trouver des faits pour motiver sa manière de voir ; je regrette que, 
en rejetant une opinion basée sur des faits locaux exposés en détail 
et susceptibles xle vérification rigoureuse, M. Terquem se soit borné, 
comme on va le voir, à donner ses conclusions, en disant qu’il se con- 
tente d’exposer succinctement ce qu’il a vu et examiné, sans même 
l’appuyer d’aucune démonstration. 
I. « Le grès d’Helmsingen, Locrelange, Martinsart, etc., termine 
la formation des marnes irisées et ne saurait être compris dans la for- 
mation basique ; il est en discordance avec le calcaire gréso-bitumi- 
neux et concorde avec les marnes irisées. » Voilà un fait capital en 
opposition directe avec ce que tout le monde a reconnu jusqu’ici. 
Je ne sais ce qu’en diront les savants; il y en a encore, et du premier 
rang, qui considèrent le grès de Martinsart comme l’équivalent de 
celui de Luxembourg; quant à moi, je serai bien aise de savoir où 
M. Terquem a vu et examiné celte discordance. 
II. « Dans le sens de l’inclinaison, le grès (de Luxembourg) plonge 
tout à coup et disparaît; on le trouve encore derrière Bonnert, dans 
la direction de Locrelange au delà d’Arlon ; mais il ne se montre plus 
en face d’Attert, où les marnes du calcaire à Gryphées arquées repo- 
sent directement sur les marnes irisées; par conséquent on ne sau- 
rait constater la présence du grès de Luxembourg le long de la 
couche que forment les Ardennes au nord... L’étage des marnes 
d’Helmsingen ne se produit plus au delà de la ligne qui passe par 
Helmsingen, Luxembourg, Locrelange, Altwisse... Le calcaire de 
Jamoigne ne peut être identique avec cette assise et ne saurait s'y 
rapporter... Cette première assise liasique n appartient pas à l’as- 
sise du calcaire à Gryphées arquées et n'en représente pas les pre- 
miers bancs... Le grès cle Luxembourg et d’ffettange est un grès 
infra-liasique ; le calcaire à Gryphées arquées lui est supérieur et 
constitue une formation distincte et de beaucoup postérieure au grès. 
Le calcaire à Gryphées arquées qui se trouve à Hettange constitue 
les bancs le s plus inférieurs de cette assise. » 
J’ai cru devoir citer textuellement, parce que ces lignes renferment 
tout, faits et théories. 
