. Grallae. 107 
flug €. (E* €i‘ |»öt einen fi^mopäen unter ft^ 
gebogenen @d>nabe(, ber lieben quer Ringer 
lang i|bl £>er .^opf, i|b um ben ©d)nabel 
fcbmdrjitc^f. 3 !)ie Hintere 3d|»e tfl bep bie* 
fer 2(r't gro^ unb mit einer jiarfen i^laue 
Perfe^en. 
132) ^ct S5t?a(i)t)ö3e( mit Maugmuen 
^Uffctt; lat. Seolopax Phoeopus. 
$Die' ©d)nepfe mit gebogenen ©djnobety, bfau* 
(id)ten Buffen/ unb braunen (dngii^ten Pieredig* 
fen Biecfen auf bem Sluden. Linn. 1. c. n. 4. 
U. Sv ^fl roeip^f unb graubraun geffedet. 
j)ie ©c^roingfebern ftnb fc^rodrjfid? unb bie 
©^TOanjfebe'rn ^aben D.uerbinben. 
dug ©. €; giebt eine boppeife Zu biefeö 
^ogets. 
3Die crffc ifi gr6|fet, unb ^ot einen fteben 
quer ginger langen ©^nabei, unb einen meijfert 
^ör^ei unb ©teif. 
2)ie anbeve iff boppeft f (einer, ©er ©4nas 
bei i|l nur 4, quer ginger (ang. ©er ©cbmanj 
aber fpifiger, mit fenntli^ern D.uerbinben. ©ic 
©egenb beö ©teiffes ifl meip unb braunfprenf* 
lid)t. . f 
^cp bepben Tfrten ijl bie ^e^(e, unb b?p ber 
-erjlen bie ©egenb beö 23au^eö roeif^ 
133 )- 
.1 
