log ' IV. Drt)nuiig, 
133) 0 ie filMid)C @d)liepfef lat; Sco!o- 
pax Auftraüs. 
/ ■ A ■ ■ 
U. 3* 6ratinüc^f afcögt-au un& Don unten 
ettnaö b(d|fei% 2)te ©d}it)ingfe&ei'n fmb on 
einet ©eite grauStnun/ bie ©djmanjfebecn 
ober ubee bie Reifte fcijmarj, unb unten tt5ei^. 
gud bem © ©ie ^at einen getuben , gelbiid^- 
fen, on bei* ©pi^e braunen, unb fed)g quer 
Ringel* langen ©djnobcf. ©ie ©^wingfe* 
bern ftnb an ber anbern ©eite n?ei0, unb bie 
©d}ienbeine braunrot^. 'Un ©tatur i|l fie 
ber Avoletta gleici}. ' 
134) ^re 2öaft)fc|)nepfe;; lat. scoiopax 
Rufticola. 
©ie ©d)nepfe mit geraben, glatten ©d)nabef, 
ofcbgrauen 5'uffen, bebedten©d)enfeln unb einer 
fdjwarjen ©tirnbinbe. Linn. J. c. n. 6, 
Meyer, animal. 11. Tab, XC. , 
Q^cainifc^, SchnelFa. Ital. Beccacia. 
It, 3' ^at eine Oioftfarbe. ©er ©c^eitel, 
^ru|I, S5aud) unb Gurgel, finb mit braun* 
grauen Cluerlinien begeidbnet , bie ©c^enfel 
ftnb gonj mit Gebern bebecft. 
ouß © © ©ie fommt gepaaret ^u uns, toenn 
im §ru^ling 5:ag unb 91ad)t gleid) ifi, bru* 
' f§et in fumpftgten ©egeubeif, unb leget 3 . bis 
fünf 
