— *e«SS5 200 §^§§3- 
Unter ben sielen, ^rioatgärien Bctergburgg geiebnet ftdj befonberg ber 
oon Seffelrobe aug , weidjer eine auggegeidjnete (Sammlung von ©amellien 
beft£t. 9lucb im freien £anbe enthält biefer ©arten währenb seg (Sommerg 
eine SDlaffe son- fangen , weld;c nichts Weniger als Sen norbifdjeu Jpimmelg; 
ftrid> rermuthen taffen, wie blüljenbe Naturen, Canna, (Sritbrimen u. f. f. 
3m ©arten seS dürften © o d) u b e t ftns sie Bapilionaceen , als ?lcacien, 
Cytisus , Genista u. f. f. , befonberg reich vertreten ; auSgegeicbnet ift unter 
anbern auch ein 18 gup hohes ©amellien-'Spalier , uns ein befonsereg ©e; 
wäcbs&aus gur ©ultur Ser Stufaceen. 
Bei gürft SB i a f i n S f p finset man nur feltenc fangen, fo eine grope 
Araucaria excelsa, Sie Serfelbe für 1300 Dpi** taufte', mächtige ©remplare 
von Laurus nobilis unb Drangen, wie man fte in Berfailleg nicht fcpöner 
fielet; eine fctjöne (Sammlung ber feltcnften Bapfenbäunte, fowte von trcpi; 
fd;en Drcpibeen. Bon ber Luculia gratissima fielet man hiss ein 6 gup 
hopeS uns eben fo breiteg ©remplar, wag jährlich gegeu 50 feiner herrlichen 
Blütpenbüfcpel trägt. ©nblid; ift in Siefem auggegeiepneten ©arten noch Seg 
fchönen BalmenpaufeS gu erwähnen, Seifen 3nnereg »oft gefchläitgelten Siegen 
burd;gogen ift uns eine Siaffe feltencr fangen enthält. 
2lir 3 eugc fut bic Abonnenten. 
Der ©artenbau pat ftch bei ung in Sen lebten gapren fo rafch gehoben 
unb ift auch gegenwärtig im immerwährensen Borfcpreiten begriffen, Sap Ser; 
felbe mit Sem unferer Badjbariänber jetjt auf gleicher Stufe fleht, ©S fchien 
ber Stebaftion beghalb angemejfen , auch biefe Blätter in eine geitgemäfiere 
gornt gu fleisen, Sie gugleid) erlaubt , ein reichereg Slaterial unfern geehrten 
liefern gu bringen, ©S erfc^eint baper siefe Beitfcprift pen Oteujapr 1852 
an, unter sem Ditel : ©artenflora, Beitfchrift für beutfehe unb fcpWei; 
gerifd;e ©arten; uns Blumenfunse, in monatlirijen broepirten heften in grofj 
Dftap , Seren jebeg 2 colcrirte uns 1 fd;Warge Sibbilsung neuer ^fangen 
bringen Wirs. Dag Nähere über £enbettg uns 3nl)alf wirb Sag Probeheft 
enthalten, weld;eS in ber Äürge oerfenbet weisen wirs. Dqr Berlag serfclben 
ift an 3 er sin aus ©nie in ©rlangen übergangen uns Sen Debit für sie Sd)W>ei$ 
beforgt Sie Bucbhanblung von S. <£>öbr in B^idl- Bugleich benu^en wir Sie; 
fen 5ltilap, um Ser Bucbhanblung von Steper uns Beller unfern freunslidjen 
Danf hiermit öffentlich auSgufprecpen , für Seren oielfache Bemühungen unb 
uneigennü£ige Begebungen gu ©unften Ser Beitfchrift, woburch eg nur ein; 
gig Sem ötesaftor möglich Warb, Siefe Blätter mitten in einer bewegten 
Beit, ihrem Biele uns Bwede, fieh ftetg Sen gortfebritten Seg ©artenbaueg 
bei ung angupafieit , cntgegeitgufübren. Bugleid; bemerfen wir noch allen 
unfern geehrten liefern , sap fte aud; Sie Beitfchrift in ihrer neuen gorm nach 
wie vor surd; jese Bucbhanblung unb ingbefonbere aud; surd; bie von Step er 
uns Beller begiehen tonnen. ©. Siegel . 
Auf obige ©rflärung rrn ©. Dtegelö 23egug nel)menb, et; 
lauben un6, t>ie oereßrl. Abonnenten ber BeitfÜMt für 
tenban barauf aufmerffam gu mad)ett, baß nur im 0tanbe 
fein n) erben , benfelbett aud) bie ©artenflora fofort nad) 
jebeömaligem ©rfd)einen ber 9)?onat3f)efte gufommert §u laffen; 
bafyer mir un$ gum 23orau3 gu gütigen 33eftcdungen f)of!id)ft em; 
hfeßlen. ^ä^ere TOttfyeilungen bemalten mir unö auf fpäter oor. | 
501 e t> e r unb 3 e ^ e r - 
X'vucf son Stapler unb SBcber. 
