102 
LOS PAPAMOSCAS 
han elegido á todos sus semejantes, y persiguen con encar- 
nizamiento á los que se aventuran en él; viven por el con- 
trario en buena inteligencia con las aves mas pequeñas y 
acosan furiosamente á las que podrían serles peligrosas. 
Si no se inquieta á la pareja, solo pone la hembra una vez 
al año: hacen su nido en diversos parajes, en árboles poco 
altos, en sauces descopados, en el ramaje que hay cerca del 
tronco, en la viga de un tejado, en un tronco hueco, ó en la 
grieta de un muro, etc., y según Liebe también en nidos de 
golondrinas. Se compone de raíces finas y secas, de musgos 
y otras sustancias análogas; el interior está relleno de lana, 
plumas y crines. Lj hembra pone á principios de junio cua- 
tro ó cinco huevos de un azul verdoso <5 azul claro, sembra- 
dos de manchas de un rojo pálido. Por espacio de catorce 
dias cubren macho y hembra alternativamente; los hijuelos 
se desarrollan muy pronto; pero necesitan aun 
tiempo antes de bastarse á sí mismos. 
*3 P or de ancho de punta á punta de las alas; es- 
tas miden O", 075 y la cola O", 055 (fig. 61). 
EL PAPAMOSCAS DE COLLAR — MUSCICAPA 
COLLARIS 
Ñau man n refiere un caso conmovedor del amor maternal 
&t\ butajjs/grix #1 n muchacho cogió cierto dia en el nido 
una hembra con sus cuatro hijuelos, que no podían volar 
aun, y los ilevó á una habitación. La madre, sin mirar si su 
prisión tenia o no salida, se resignó con su suerte, y comenzó 
la» moscas para dar de comer á sus hijuelos, des- 
plegando tal actividad, que bien pronto «K’^uedó un solo 
insecto. Para que no se muriesen de hambre, el muchacho 
llevó; las aves ¿ casa de un vecino, donde fueron devoradas 
bien todas las moscas que había, y así recorrió la hem- 
con su progenie todo el pueblo haciendo la misma ope- 
ton en todas las casas. Al fin la trajeron i la mia, y agra- 
ndo yo puse á la hembra en libertad con toda su pro 
Los gatos, las martas, las ratas y los ratones destruyen 
con frecuencia los nidos del butalis gris, arrebatan los hue 
vos y matan la cria: los individuos adultos no tienen mu- 
chos enemigos, pues el hombre inteligente les dispensa su 
protección. Esta especie es en efecto una de las mas Utiles, 
pues nos libra de una multitud de animales nocivos, y 
cepto algunas abejas que atrapa de vez en cuando, no 
daño alguno. 
jaula; por eso es mas buscado que los papamoscas. 
LOS PAPA MOSCAS — muscícapa 
Caracteres. Los papamoscas difieren de los bu- 
talis por tener el pico mas corto que la cabeza; visto por ar- 
riba, forma un triángulo equilátero; las alas son mucho me- 
nos largas y apenas alcanzan á la mitad de la cola: el plu- 
maje difiere según los sexos. 
EL PAPAMOSCAS NEGRO — MUSCICAPA 
ATR1CAPIX.LA 
CARACTÉRES.— En la época del celo, este pájaro tiene 
toda la parte superior del tronco de color gris muy oscuro 
algunas veces con manchas negras mas ó menos marcadas! 
la frente, toda la parte inferior, una placa de las alas, forma 
da por las tres últimas rémiges primarias, las barbas exterio- 
res de las plumas del hombro y las tectrices del brazo son 
blancas. La hembra tiene el plumaje de color gris pardo en 
el dorso y de un pardo sucio en el vientre; las rémiges pri- 
marias son de un pardo oscuro; las tres posteriores con bor- 
de blanco; las tres últimas rectrices de cada lado tienen las 
barbas exteriores de este último color. Los polluclos se pa- 
recen mucho á la hembra; los ojos son de un pardo oscuro; 
el pico y los piés negros. La longitud de esta especie es de 
Caracteres.— Esta especie, mucho mas grande que 
la anterior, se ha confundido muy á menudo con el papa- 
moscas negTO; y en efecto, es difícil distinguir las hembras 
de ambas especies. El macho adulto de la que nos ocupa se 
caracteriza por tener un collar blanco; mientras que en la 
hembra faltan los bordes claros de las rémiges. 1.a longitud 
^HCpájaro es de 0“ f 156 por O", 254 de ancho con las alas 
desplegadas; estas miden 0“,o84 y la cola lT,054. 
Distribución geográfica de ambas es- 
pecies.— El papamoscas negro habita todos los países de 
Europa situados mas al sur de la Gran Bretaña y centro de 
Escandinavia. Kn invierno emigra al Asia Menor, Palestina 
y norte de Africa, hasta mas allá de la zona de los desiertos. 
El papamoscas de collar frecuenta mas el sur de nuestro 
continente, sobre todo Italia y Grecia, desde donde se dise- 
m i na. hasta el sudeste de Alemania. Escasea en el norte de 
este país y emigra en invierno á los mismos parajes que su 
congénere. 
Usos, COSTUMBRES Y RÉGIMEN. — La primera 
de estas especies frecuenta muchas localidades de la llanura, 
al menos en la época de Jas emigraciones; liega en la primera 
quincena de abril y se marcha a fines de agosto ó á princi 
pios de setiembre. Los machos se presentan por lo general 
antes que las hembras, y son también los primeros en des- 
aparecer. 
Estas dos especies, tan semejantes por su estructura y as 
pecto, no parecen diferir una de otra por sus costumbres. 
Son aves vivaces y activas, que siempre están en movimiento, 
pues aunque se posen, menean la cola y agitan las alas; no 
silenciosas sino cuando hace muy mal 
:rapo; entonces parecen enfermas. En los dias buenos por 
mtrario están muy alegres y de buen humor; vuelan de 
1 en rama; remóntanse por los aires y se divierten persi- 
iéndose unas á otras, sin dejar de producir su grito de 
J .llamada pittpitt ó wethvett y agitar las alas y la cola. En la 
primavera canta el macho con ardor: su canto tiene algo de 
melancólico y se asemeja al del colirojo. 
El papamoscas negro comienza á cantar mucho antes de 
salir el sol, cuando la mayor parte de las aves del bosque 
guardan aun profundo silencio, y por lo mismo es tanto mas 
| agradable para quien le oye. La voz del papamoscas de collar 
consiste en un zúh muy prolongado, y su grito de llamada 
en un sencillo tak, el canto, sonoro y variado, es imitación 
del de otros pájaros, por ejemplo del cuello azul y del 
petrocinclo. Un individuo cuidado por Gourcy, solía comen- 
zar su canto por zth, zih, zth; luego lanzaba un silbido melan- 
cólico, seguido de varias notas, tales como si ski, pronun- 
ciadas con tal ardimiento, que se creía oir á un ruiseñor. El 
canto se asemeja después mas al del pecho azul ; los si si, 
pronunciados con menos fuerza, parecen ser las notas funda- 
mentales, y van acompañadas de graves sonidos, análogos los 
\inos á tos de la (lauta, y roncos los otros como eruptos. De 
vez en cuando se oye un si zi tat, parecido al de los paroló 
un ,t/ erí como el del grillo: algunas frases son emitidas rá- 
pidamente, y las otras con lentitud y en tono melancólico. 
I na persona que tuvo varias de estas aves me aseguró que 
su canto se asemejaba mucho al del colirojo, y que según 
estaban en contacto con buenas ó malas cantoras, asi produ- 
cían aires agradables ó ingratos al oido; mis observaciones 
están de acuerdo con esta opinión. 
