2 $ 
LOS ESTÚRNIDOS 
^ L CiLGÓI AN^ K KJ'CkLO 
la del Balkan; también se le encuentra en los países bajos del 
Danubio y en Hungría, y á veces en todos los demás países 
del imperio austriaco, lo mismo que en Alemania, Suiza, 
I rancia, Holanda, Bélgica, Dinamarca, la Gran Bretaña y 
hasta las islas 1 eroé. Stoelker se ha tomado la molestia de 
hacer apuntaciones sobre su presencia temporal en Suiza y 
Alemania, y de ellas resulta que esta ave se ha presentado 
en cien años, es decir desde 1774 hasta 1875, diez y seis ve- 
ces en Suiza y treinta y siete en Alemania. Una bandada muy 
numerosa cruzó en 1875 P or i* mitad de Europa, presentán- 
dose en casi todos los países del imperio austriaco, y también 
en la mayor parte de los de Alemania, 
vó aquí en todos los pui 
en Italia, sobre todo en la provincia de Vcrona, donde anidó, 
crió sus polluelos y desapareció sin dejar huella. Allí donde 
el ave se presenta con mas regularidad, por ejemplo en el 
mediodía de Rusia, el Asia Menor y Siria, á donde llegan en 
la primera mitad de mayo desde sus cuarteles de invierno, 
permanecen en los sitios en que anidan hasta principios de 
agosto, desaparecen y dirigense lentamente al punto de parti- 
da, al que suelen llegar á fines de setiembre ó en octubre, 
permaneciendo allí hasta marzo. 
USOS, COSTUMBRES Y RÉGIMEN —En mi último 
viaje á la Siberia y el Turkestan he visto repetidas veces al 
mino sonrosado, y en algunos sitios en considerable nú- 
mero, por lo cual puedo hablar según mis propias observa- 
cione$sobre su genero de vida en su patria. El que observa 
bien á este pájaro le tomará cariño, no solo por su vivacidad 
y gentileza, sino por la gracia de todos sus movimientos. Su 
manera de proceder recuerda por muchos conceptos á nues- 
tro estornino; pero en cambio difiere esencialmente por otros 
estilos. Asi como aquel pájaro, corre por el suelo inclinando 
la cabeza y lo examina todo á su paso; después de una breve 
carrera emprende el vuelo por encima de sus semejantes, 
para tomarles la delantera mientras buscan su alimento; y 
asi es que los individuos de una bandada que se posa en 
tierra están siempre en continuo movimiento. Su vuelo se 
parece también al del estornino, pero no es tan impetuoso. 
Las bandadas no llegan tampoco á ¿er tan compactas al cru- 
zar los aires. Esta especie es mucho mas inquieta que nues- 
tro estornino; recorre todos los dias un territorio muy vasto; 
se presenta durante el dia repetidas veces en los mismos 
sitios, pero siempre por poco tiempo; examina como ya 
liemos dicho cierto espacio, y continúa su marcha para repe- 
tir la misma maniobra algunos kilómetros mas allá. De vez 
en cuando, sobre todo en las horas de la tarde, toda la 
bandada vuela durante un cuarto de hora ó mas por las altu- 
ras, persiguiendo á los insectos como lo hacen los apivoros; 
pósase después nuevamente en tierra y lo examina todo con la 
mayor escrupulosidad. Cuando estas aves vuelan apenas se re- 
conoce la belleza particular de su plumaje; el color sonrosado 
resalta mucho en tierra, pero en los aires parece mas bien un 
blanco pálido sucio. Hacia la caída de la tarde se reúnen 
probablemente varias bandadas; pues entonces se ve una 
turba de muchos centenares que vagan por ciertos sitios, ó 
se posan en puntos elevados de la estepa, casi siempre en 
rocas, y tan comprimidos uno junto á otro, que de un solo 
tiro matamos una vez nada menos que veinticinco individuos. 
Poco tiempo después se retiran á sus albergues de las este- 
pas, es decir á las espesuras de sauces, con las cuales deben 
contentarse á falta de árboles mas altos. A estos sitios de 
descanso acuden de todas partes al ponerse el sol, juntamen- 
te con los cernícalos y eritropos vespertinos; pero mientras 
que los halcones retozan mucho tiempo en el aire antes de 
posarse, los estorninos sonrosados desaparecen en seguida 
apenas llegan al verde follaje de los sauces. No gritan como 
el estornino vulgar; muy silenciosos, por el contrario, aunque 
haya miles de individuos, pósanse para descansar sin que se 
les oiga. _£olo por este silencio encuentro yo una diferencia 
grande entre ellos y nuestro estornino, y además creo deber 
ponderar también la ligereza de su vuelo, que está en perfec- 
ta armonía con aquel silencio. El grito de llamada, por otra 
parte, un suave su'it ó hurdi , solo se oye raras veces, v el ave 
parece mucho menos aficionada al canto que nuestro estor- 
nino. Este cantor que yo he oido muchas veces, sobre todo 
cuando tenia cautivos, no es otra cosa sino una charla bas 
tante áspera, en la que el grito de llamada representa 
sonidos mas agradables; mientras que los otros parecen mas 
bien chillidos; el todo se podría expresar por ctsch, rttsch y 
ritscky ritz , schcrr, sirr, m>, schirr , kirr , repitiéndose con 
mas frecuencia el rifsch y el schirr. Nordraann, que pudo 
observar al estornino sonrosado en la Rusia meridional, dice, 
no sin razón, que el canto de un grupo de estos pájaros 
puede compararse muy b:en con los chillidos de una legión 
