LOS ESCOLOPACINOS 
366 
de Siberia son señales s^uras de su presencia. Solo en caso los se conducen poco mas <5 menos como los de la agacha- 
de peligro abandona la agachadiza mayor esos surcos; mien- diza común, aunque parece que se declaran independientes 
tras la es posible permanece del todo quieta en ellos, y mas pronto, abandonando muy luego á sus padres, 
cuando de dia se la obliga á levantarse vuela en corta dis- Los mismos enemigos que persiguen á la agachadiza co- 
tancia á poca altura y vuelve á posarse en seguida. Nunca mun amenazan también á nuestra ave. Su carne es masdeli- 
descnbe las lineas de zig zag de la agachadiza común; cuan- cada que la de todos los escolopacidos, y su caza mas fácil, 
do se remonta á mas altura traza solo dos <5 tres anchos cír- lo cual explica, desgraciadamente, la disminución de esta 
culos y vuelve á caer en tierra. Al levantarse hace un ruido especie, 
extraño, que Naumann compara con el que se produce al 
cortar el aire con un látigo. Raras veces emite el ave un so 
nido débil, equivalente á ba¿& % batd , batd y y nunca una es 
pede de quejido como la agachadiza común. No es tímida, 
sino por el contrario tan con fiada, jg. 
petidas persecuciones toma al fin alguna precaución. Antes 
LA AGACHADIZA COMUN — GALLINAGO 
GALLINA RIA. 
CaractéKES. — La agachadiza común, llamada tam- 
bién becacina, becada de los pantanos, de los principes etc., 
0 r — aua UC I UO JJcUJ Ut UC IU 3 jmuuipco CU~J 
e evan arse, sin em rgo, recoge el cuelio, alarga el pico y se parece mucho á la especie anterior. Tiene la parte superior 
permanece inmóvil como una estatua, pero no acurrucada del cuerpo pardo negra, con una faja amarillo roja, que baja 
LlKl LAlnMfl 
— los escolopacidos y solo 
abandona de día su sitio de descanso cuando se la obliga á 
como sus congeneres. 
Es ave nocturna como 
del centro de la cabeza, y otras cuatro largas, deí mismo tin- 
te, (jue se corren por el lomo y las espaldillas ; el vientre es 
.... . . o- - blanco; la parte anterior del cuello gris; la superior del pecho 
euo. ai cerrar la noche comienza á moverse y corre como y los lados de esta región llevan manchas pardas; la cola se 
un tnngido con el cuello tendido, por todos los alrededo compone de catorce pennas (fig. 173). 
res; vuela fff P un corto trecho ¿ poca altura del La longitud es de <T,29 por (F,45 de ancho de punta á 
suelo, y examina con el pico todos los sitios convenientes punta de las alas; estas miden U n ,i 3 y la cola 0“,o6. 
f 1 ^ ^ ue sc com P one de toda clase de Una agachadiza que tambiefi se encuentra en Alemania, y 
insr*rtnc Fn lo I nnrl... ... . . .. . 1 * 
insectos. En la i undra come sobre todo larvas de mosca, 
de caracoles y de gusanos; para facilitar la digestión suele 
tragar piedrecitas y alguna vez también vegetales medio po 
áridos, i i, i / r \ 
Según dice el excelente observador Collett, y según me dije- 
ron á mí los cazadores de Siberia, la agachadiza mayor nunca 
se eipn en la época del celo á mucha altura, efectuándose 
siempre en tierra los preliminares del apareamiento. Allí 
donde abunda, retínense á la hora del crepúsculo vespertino 
A n i/.* m ^ -.1 / 
que tiene diez y seis rectrices, siendo la última de cada lado 
mas larga que la segunda y manchada de blanco en la punta, 
se ha llamado por Kaup en honor de mi padre agachadiza 
de Brehm (gallinago Brehtmi). 
Distribución geográfica. — El verdadero país 
de la agachadiza común es el norte de Europa y de Asia; 
pero anida probablemente donde quiera que haya pantanos, 
en el mediodía de Europa, y también acaso en el norte de 
Africa; es muy común en la Alemania del norte, en Holanda, 
x j- . . — '■t v amui, es muy común en 1a Aiemama aei norte, en i-ioianaa, 
C u S ’ \ % y ces tnas * en determinados sitios, Dinamarca, Kseandinavia, Livonia, Finlandia y Siberia. En 
Allí € f tar * a ■ craa 1 omplctamente aplastada; sus emigraciones recorre todos los pantanos, todas las turbe- 
i a ^ °r- 1 de Í and0 oir unos sonidos ras que se hallan entre la zona donde pasa el invierno y aquella 
leves y particulares. Con el plumaje erizado, las alas pen- 
jestuosamente por delante de la hembra, llamándola con 
una especie de murmullo que se podría expresar por bib , 
Até Até hih A.A.’Ax í.-JL.x J 1 . V 
j¡ fl nfM „ . . , • » — r*— en que vive en el verano, siendo mas extensa probablemente 
¡estuosamente nnr" paséa "f ,na ¡ a P rim . e, ' a Encuéntrame agachadizas desde el sur de China 
hasta el Senegal, entre los 45 o y 13° de latitud boreal. 
USOS, COSTUMBRES Y RÉGIMEN.— A principios de 
A, ‘a /■;* a;a a.a.-a. . , * , • _ * y * ¡ v# * vrt 1 u m y ntuiMEN . — ¿\ 1 principios ae 
una vnr m-jst ni». v!-** a i vects emiten también octubre, las agachadizas comunes se presentan en Egipto y 
ducido «ún rlnHaV C ° 01 |L como un cacareo extraño, pro- 1 en las Indias en considerable número. Fíjanse en todos los 
cia irriha Y , °n e pico, mtonces levantan la cabeza há- pantanos, en los arrozales inundados, en las orillas arenosas 
tran en tódn. , erran acoaco " 10un abanico y demues- de los grandes rios ; corren al descubierto como las demás 
celo ruando riZ ‘“X" 65 ^ SC haUa " doramados P° r el aves de ribera; viajan hácia el sur, siguiendo las grandes cor- 
la lucha, valiéndose* machio! dTXtX^XlX 1'™*' 7 " egan á las del NiI °' como á la d «embocadura del 
la lucha, valiéndose mas bien de las alas que del pico, pero 
no dura nunca mucho tiempo. En las noches claras dejan 
oír un murmullo amoroso con mucho afan, pero no si el 
tiempo amenaza lluvia; á eso de la media noche van en 
busca de su alimento. Cuando el celo llega á su colmo 
mucstranse menos tímidos que de ordinario, permitiendo al 
o senador acercarse sin hacerle caso alguno; y cuando se 
les ahuyenta vuelven al poco tiempo al mismo sitio. Solo 
cuando todas las hembras están cubriendo los huevos cesan 
los juegos amorosos. 
Ganges. 
Aunque se encuentran con frecuencia muchas agael 
en una misma localidad, la especie no es sin embargo socia- 
ble. Los diversos individuos viven uno cerca de otro; pero 
sin inquietarse por eso de sus compañeros; fuera de la esta- 
ción del celo, cada cual vive para si Las agachadizas viajan 
de noche y aisladamente: atraviesan nuestros países apenas 
se suaviza la temperatura; á lo cual se debe que se las vea en 
la primavera, desde mediados de febrero á mediados de abril; 
En -Vlemanía i.t j , , en el otoño aparecen desde agosto á setiembre ú octubre. En 
pieza hasta muv nró ¡* n * ^ ein ^ ra no cm * * os inviernos poco rigurosos, algunos individuos se qued* 
á fines de m-ivn ^ ^a* * *l ldo ’ cuando mas pronto en nuestros países; y hasta en aquellos en que nieva muc 
agacha diza'comun vTX’ t T" N ° *«* Se vará! agachadizas cerca de las corr.en 
agachadiza común, y también los huevos se parecen mucho lidas. 
ci^de ^ SO ” un / oco raas grandes, es de Estas aves atraviesan por los parajes secos sin detenerse: 
emnnll-i ,,’nne a\>, ar6 °V P °: ’° 52 de h^bra solo se Jas encuentra en las tierras bajas y húmedas, y en los 
muv nuieta nnnin° C 0 la s con mucho afan, permanece pantanos y las praderas pantanosas; raro es verlas en las 
observó Godmann r 'í^ arse aci,rrua * nt i ose » seg un lo márgenes áridas de un rio, como yo lo he observado en la 
aleja cuando el intruso * * ° rS °, C ° n mus ^° >’ so *° se ^’ubia. Lo que necesitan es un terreno cubierto de yerbas, 
aleja cuando el intruso se aproxima demasiado. Los pollue- juncos y otras plantas pantanosas, donde puedan introducir 
