6 2 
Traité des vertus 
NOTES. 
( i ) On donne le nom de Plantes Alèxiteres 
ou Aléxipharmaques à celles qui ont la propriété 
de remédier aux mauvais effets qui fuivent l’ac- 
tion des poifons. Il eft aifé de voir que ce norrî 
générique n’emporte avec lui aucune lignifica- 
tion déterminée , à moins qu’on ne fpécifie le 
genre depoifon, qui peut être combattu par leur 
ufage : car il feroit abiurde de croire que les Plan- 
tes Alèxiteres euffent la propriété d’arrêter & de 
détruire les pernicieux effets de toute efpéce 
de venins. 
Par le mot poifon , on entend une fubffance 
qui , paffant dans les premières ou fécondés 
voies ne peut être élaborée ni affimilée à no- 
tre fubffance , qui , gardant au contraire fa na- 
ture , altère les humeurs , change en mal leur 
texture , bleffe & corrode les folides , qui dé- 
truit enfin l’organifation & l’harmonie des par- 
ties du corps humain. Si la fubffance qui paffe 
dans nos veines ne peut s’affimiler, mais qu’en 
altérant nos humeurs elle change en bien leur 
nature , pour lors elle prend le nom de médi- 
cament. 
De cette définition, il réfulte qu’il y a beau- 
coup d’analogie entre les poifons & les médi- 
caments. Les uns & les autres paffent dans nos 
veines, ne peuvent s’aflimiler, altèrent & chan- 
gent la nature de nos humeurs ; mais c’eft en 
mal que les premiers produifent ce changement, 
tandis que les féconds l’opèrent en bien . Or, 
ce bien &c ce mal ne font que relatifs & ne 
font tels que par rapport aux circonffances ; 
