des Plantes, 171 
le Faltran , font les chûtes , les 
coups , les étonnements , lorfque 
le corps a été froiffé , meurtri , 
dans les menaces du marafme, dans 
les langueurs qui arrivent à la 
fuite des longues maladies où le 
fang fe trouve appauvri , dans le 
tems des grandes fuppurations , 
dans les foibleffes & féchereffes de 
poitrine , dans les phthifies com- 
mençantes , dans les toux opiniâ- 
tres, dans les longs dévoyements, 
& toutes les fois que l’on a en 
vue de corriger l’acreté du fang 
& de la limphe. 
On donne le Faltran à la dofe 
d’une pincée , fur quatre onces 
d’eau chaude , dans laquelle on le 
fait infufer à la maniéré du Thé. 
On fait boire de cette infufion 
chaude deux ou trois fois par jour. 
On ajoûte même quelquefois à 
cette infufion une égale quantité 
de lait , pour la rendre plus adou-« 
cillante 8c moins échauffante. 
