NOTE DE M. COQUAND. 
549 
par l’auteur de la Statistique , les ont entraînés dans un sys- 
tème d’applications erroné de tous points, dans un labyrinthe 
sans issue. On va en juger. 
En parlant de quelques vallons creusés au milieu des colli- 
nes qui courent d’Istres à Foz, il est dit dans cet ouvrage (1), 
que les vallons sont bordés de chaque côté par des roches cal- 
caires (molîasse| assises en bancs horizontaux sur le poudingue de 
la Cran. Il ajoute ensuite : « ce poudingue qui compose le sol 
de la Crau est le même que celui de Lamanon, de Sénas et de 
Saint-Rémy, et il est incontestable que les galets sont ceux de la 
Durance. Le poudingue occupe non-seulement la plaine de la 
Crau, mais encore il passe sous les collines d’Istres, du Plan 
d’Aren, de Foz, et de toute la presqu’île qui est entre le golfe 
de Foz et l’étang de Berre. On voit le poudingue sous le calcaire 
qu’on a taillé pour creuser le canal de communication qui va 
de l’étang de Berre à celui d’Istres, dans le val d’Antoulen, 
dans le canal de Bouc et dans plusieurs autres endroits du 
bord de la mer, du côté de l’étang de Caronte. D’autres obser- 
vations, faites sur les lieux avec beaucoup de soin, prouvent 
que le poudingue est recouvert par les collines riveraines delà 
Crau dans toute la circonférence de cette plaine, et qu’il passe 
par la vallée de Lamanon, dont il occupe toute la longueur, 
dans le bassin de Sénas jusqu’aux bords de la Durance. » 
Ainsi le terrain de la Crau, d’après la Statistique , serait l’aîné 
de la formation miocène, et son origine remonterait à des 
milliers de siècles antérieurs à la période quaternaire; et cette 
antériorité lui est déférée, parce que l’on a confondu les cailloux 
des alluvions modernes de la Durance avec les cailloux roulés 
par lesquels débute la mollasse marine. Or, comme ceux-ci se 
retrouvent dans la même position à Lamanon, c’est-à-dire, 
sous la mollasse qui constitue le col par lequel on pénètre avec 
le plus de facilité de la Crau dans la vallée de la Durance, on 
a proclamé, en violant de la manière la plus arbitraire les lois 
de la superposition, la contemporanéité de ces cailloux mio- 
cènes avec les cailloux de la Crau et la contemporanéité des 
uns et des autres avec les cailloux des alluvions modernes de 
la Durance. Voilà donc, grâce à cette explication, quatre dé- 
pôts de cailloux, appartenait incontestablement à quatre épo- 
(1) Statistique du département des Bouches-du-Rhône , par M* de Ville 
neuve, t. I, p. 66. 
