402 
In terram ubi jam degunt et ubi Berberi vita potiti sunt 
opulenta. 
Quod ad denominationem eorum adtinetj Berber inquam hanc 
ejus fuisse caussam referunt. Quum regnum JEgypti Keiso Ghailan 
obvenisset j filius ejus j, cui nomen Berr erat , , patri fratribusque 
iratus in regionem Meghrebi secessit ; quare homines dixerunt: 
Berr Berra i. e. in desertum se subduxit. Unde nomen Berber 
postea ortum esi. 
2) Opiniones heic recensitae, quas potius ipsius gentis traditiones 
vocaverim, omnes in eo conveniunt, ut Berberos Afrika; Aborigines esse 
negent, sed ex Oriente advectos quodammodo contendant. In oris Afri- 
ka; Orientalis aliam quoque invenimus gentem, quæ, sive nomen 
(Berberah) sive linguam respexeris, haud paucas cum his Berberis simili- 
tudines praebet. Quamvis veram harum rerum rationem indigare nondum 
alicui obtigerit nec umquain forsan obtingat; omnem tamen fidem tot 
testimoniorum consensui denegare injuria videtur, si ipsa hominis natura 
et externa quoque forma et species huic sententiae momentum haud leve 
addere valeat. (Cfr. Ritter Erdkunde ed. sec. Tom. I, p. 907 et 
saepius ). 
3) Secundum analogiam XJLU legi et verti; utrum recte nec ne ad- 
iirmare non ausim. 
O 
4) Inter varias tu significationes, nulla melius contextui qua- 
drare videtur, quam: mons j vel collis arenosus . Ubique igitur rectius 
legendum I’rk ubi A’rk scripsi. 
5) Sine dubio b'JwoL> est scribendum. — Vocabulum t quod 
postea sæpius occurrit, in genere aliquid circumscriptum et determi- 
natum siguificat, unde facile cetera; deriventur significationes. Quum 
inter has omnes, quae in Lexicis exstant, nulla id exprimere milii visa 
est, quod auctor intendit, aliam, secundum analogiam bene defendendam, 
auctoritate vero, quantum scio, destitutam recepi, et yas per Oasim 
ubique verti. Me non fugit, hanc significationem, quamvis pluribus lo- 
cis ea optime conveniat, in aliis tamen non omnino idoneam adparere. 
