66 
Namen 
1 8 6 8. 
1. 
e. V. B. 
2. 
e. B. 
3. 
V. B. 
4. 
e. Fr. r. 
5. 
a. L. V. 
Aesculus llippocasta- 
A 
— 
4. V 
11. V 
— 
6. X 
num 
B 
(25. II) 
5. V 
11. V 
9. IX 
13. X 
Castanea vulgaris 
B 
(3. III) 
12. VI 
18. VI 
(25. IX) J 
• 23. X 
Calalpa syringaefolia B 
25. IV 
3. VII 
9. VII 
— 
l 22. IX 
Colchicum autumnale A 
— 
25. VII 
— 
— 

v n 
B 
6. I 
— 
— 
10. VI 
(21. VI) 
Dianthus Cart/iusia- 
norum 
B 
30. I 
1. VI 
6. VI 
17. VII 
— 
Lilium candidum 
B 
— 
18. VI 
20. VI 
— 
— 
Persica vulgaris 
A 
20. I 
5. IV 
(25. IV) 
(24. VIII) 
14. X 
n « 
B 
— 
22. IV 
28. IV 
— 
— 
Prunus Avium 
A 
13. II 
17. IV 
(25. IV) 
2. VI 
22. IX 
n n 
B 
(20. III) 
22. IV 
27. IV 
20. VI 
20. X 
Pyrus communis 
A 
7. II 
23. IV 
(3. V) 
— 
15. X 
n n 
B 
(31. III) 
28. IV 
(3. V) 
— 
| 6. X 
Pyrus Malus 
A 
13. II 
27. IV 
9. V 
— 
23. X 
n n 
B 
— 
(10. V) 
— 
— 
— 
Ribes Grossularia 
A 
80. I 
5. IV 
— 
21. VI 
— 
r> r> 
B 
— 
8. IV 
— 
(27. VI) 
— 
Sambucus nigra 
A 
(28. I) 
— 
4. VI 
— 
(16. X) 
n y) 
B 
— 
17. V 
28. V 
23. VII 
1 7. IX 
Syringa vulgaris 
A 
29. I 
3. V 
11. V 
24. VIII 
(28. X) 
n n 
B 
29. I 
8. V 
11. V 
— 
(31. X) 
Vitis vinifera 
A 
— 
30. V 
8. VI 
(5. VIII) 
16. X 
V V 
B 
10. IV 
7. VI 
15. VI 
17. VIII 
12. IX 
Letzter Frühlingsfrost 
oder Reif 
19. IV 
— 
— 
— 
— 
Erster Herbstfrost oder 
Reif 
14. IX 
— 
— 
— 
— 
erscheint. Ohne liier auf eine Untersuchung der Ursache dieser Anomalie einzugehen, 
mag doch bei dieser Gelegenheit darauf aufmerksam gemacht werden, wie bedenkliches 
ist, von einer einzigen Beobachtung oder einem Exemplare Schlüsse zu ziehen, welche für 
den ganzen Ort gültig sein sollen. Diefs ist namentlich dann zu beachten, wenn man 
den einen Ort mit einem andern, z. B. Giefsen mit Frankfurt oder Darmstadt, ver- 
gleichen will. Hierzu sind nur ganz allgemeine Erscheinungen zu gebrauchen, und 
zwar gestützt auf sehr zahlreiche Pflanzenexemplare, durch mehrere Jahre beobachtet; 
so namentlich die allgemeine Vollblüthe der Birn- und Apfelbäume, Rofskastanien, 
weifsen Lilien, Weinreben, des Hollunders u. s. w. Die Phase der allgemeinen Frucht- 
reife ist wenig brauchbar, weil dieser Zeitpunkt schwer zu fixiren ist, auch die Man- 
nigfaltigkeit der Cultursorten hier weit einflufsreicher ist, als bezüglich der Blüthezeit. 
Dagegen ist die Beobachtung einzelner, bestimmter Exemplare von Pflanzen, 
namentlich von Bäumen, durch eine längere Reihe von Jahren in hohem Grade geeig- 
net, den eigenthümlichen Gang und Charakter eines einzelnen Jahres zu bezeichnen. 
Charakteristisch ist für die Kühle des Sommers , dafs die Valoradia plumba- 
ginoides, welche sonst durchschnittlich am 26. Aug. zu blühen beginnt, diefsmal auf 
den 5. October ihre erste Blüthe öffnete, und zwar an derselben Stelle, wie sonst. 
In Folge des ganz ungewöhnlich kalten Octobers (mit 12 Eistagen statt des 
Mittels von 3) ereignete sich der seltene Fall, dafs die Blätter vieler Bäume getödet 
wurden (z. B. Salix babylonica, Robinia Pseudacacia , Tilia parvifolia, Ulmus), ohne 
verfärbt zu sein; sie vertrockneten also am Baume und wurden braun-olivenfarb und 
dgl. Auch blieben sie in diesem todten Zustande mehrere Wochen (bis in den Novem- 
ber) todt am Baume hängen; zum deutlichen Beweise, dafs nicht der Frost die Ursache 
der normalen herbstlichen Verfärbung und des Blattfalles ist. Vielmehr wird erstere 
durch physiologische Umsetzungen im unversehrten Blatte veranlafst, uud der Blatt- 
fall ist, wie v. Mohl specieller nachgewiesen, das Resultat einer spontanen Abstofsung 
von Seiten des Baumes selbst, vermittelt durch die Bildung einer schwachen trennenden 
Zellgewebeschicht an der Ursprungsstelle des Blattstieles. 
