67 
B. Gesammtübersicbt aller Beobach tun gsjabre *). 
Aufgestellt Ende 1867. 
Namen 
2 - 
e. B. 
3. 
V. B. 
4. 
e. Fr. r. 
5. 
a. L. V. 
Aesculus Hippo- JA 
9. Y {11) 
15. V (12). 
14. IX (10) 
13. X (13) 
castanum [B 
9. Y (8) 
14. V (11) 
19. IX (6) 
20. X (8) 
Castanea vulgaris B 
Catalpa syringae- 
8. VII {11) 
— 
— 
21. X (13) 
folia B 
Colchicum autum- 
25. VII {10) 
30. VII (9) 
— 
11. X (10) 
nale A 
Dianlhus Carthusia- 
15. VIII {15) 
3. IX (5) 
[22. VI] (4) 
— 
norum A 
7. VI {9) 
21. VI (10) 
11. VIII (7) 
— 
Lilium candidum A 
29. VI {12) 
2. VII (7) 
0 
— 
Persien vulgaris f A 
3. IV {13) 
15. IV (13) 
[13. IX] (6) 
fällt meist 
* n IB 
12. IV {12) 
23. IV. (9) 
grün ab 
Prunus Avium J A 
21. IV {14) 
24. IV (13) 
11. VI (14) 
21. X (9) 
» „ . IB 
19. IV {11) 
23. IV (10) 
30. VI (11) 
28. X (8) 
Purus communis \ A 
23. IV {14) 
29. IV (13) 
15. VIII (9) 
10. X (12) 
» „ IB 
25. IV {12) 
2. V (11) 
15. IX (5) 
7. X (10) 
Purus Malus ( A 
28. IV (14) 
10. V (12) 
17. VIII (10) 
20. X (11) 
» * . Ib 
6. V (9) 
12. V (9) 
— 
26. X (6) 
Ribes Grossularia (A 
15. IV {13) 
20. IV (13) 
6. VII (14) 
[14. X] (10) 
* „ IB 
15. IV (8) 
21. IV (9) 
30. VI (7) 
[11. X] (8) 
Sambucus nigra j A 
28. V (14) 
12. VI (12) 
12. VIII (14) 
5. X (15) 
*. IB 
29. V (12) 
9. VI (10) 
9. VIII (12) 
[29. IX] (10) 
Syringa vulgaris ( A 
4. V (13) 
17. V (13) 
— 
[13. X] (14) 
v n IB 
9. V (11) 
17. V (9) 
— 
14. X (12) 
Vitis vinifera ( A 
14. VI (15) 
27. VI (14) 
6. IX. (9) 
15. X (14) 
* * IB 
Letzter Frühlings - 
20. VI (10) 
27. VI (11) 
9. IX (7) 
12. X (10) 
reif 
Erster Herbstreif 
26. V (11) 1 
25. IX (12) ) 
im Mittel 
— 
— 
Reiftage : Mai 2,7 im Mittel von 12 Jahren ; September 1,5 im Mittel von 12 Jahren. 
Juni, Juli, August normal reiffrei. — Eistage (mit Thermometer- Minima unter 0°) : im 
Mai 1,8 (18 Jahre), im September 0,2 (18 Jahre). 
A : Beobachtungen im Allgemeinen (in und um Giefsen). 
B : Beobachtungen an bestimmten, in allen Jahren identischen Einzelexemplaren 
(oder bei Kräutern : Beeten). 
Die in [ . . . ] eingeschlossenen Daten sind höchstens annähernd richtig, und 
zwar aus physiologischen Gründen ; sie eignen sich daher nicht zu einer Vergleichung 
mit anderen Orten. So kommt es beim Pfirsichbaum und Hollunder häufig vor, dafs 
die Blätter noch ganz grün fallen ; bei der Syringe zieht sich die Laubverfärbung ganz 
ungleich an verschiedenen Exemplaren durch Wochen hin. Am geeignetsten zur Ver- 
gleichung ist die Phase der allgemein eintretenden Vollblüthe, namentlich bei Pflanzen, 
von denen keine oder wenig Varietäten Vorkommen; so von Lilium, Colchicum, Syringa, 
Sambucus. 
*) Die Anzahl der Beobachtungsjahre ist jedem Datum in Klammern (in 
schrägem Druck) beigefügt. — Zeichen und Abkürzungen wie früher. Die thermischen 
Constanten zu diesen Daten vgl. im 12. Berichte, S. 67. 
