SÉANCE DU 1 er JUIN 1846. 
535 
d’observation sur des galets rayés que j’ai trouvés dans les Vosges, 
niais dont l’origine n’est point erratique. Voici le fait qui a donné 
lieu à cette observation. 
Le 26 janvier 1846, à la suite de plusieurs jours de pluies abon- 
dantes , un éboulement de terrain eut lieu sur une des pentes des 
montagnes de la rive droite de la vallée de Saint-A marin , en face 
de l’église du village d’Odern. L’éboulement prit naissance à 
250 mètres environ au-dessus du niveau de la vallée , dans une 
dépression du sol, qu’on qualifie dans les pays de montagnes du 
nom de couloir. Ce couloir a la forme d’un triangle isocèle , dont 
le sommet est au point où l’ éboulement a commencé et la base 
au niveau delà vallée. La pente moyenne du couloir est de 28 à 
30°; elle est un peu plus rapide au sommet qu’à la base. Un petit 
filet d’eau , dans les temps de pluie seulement , donne lieu à de 
petites cascades le long du couloir. 
Les matériaux entraînés par l’ éboulement se composaient d’une 
grande quantité de blocs de granité , dont aucun n’arrivait à 
1 mètre cube , puis d’une masse considérable de blocs moyens et 
de galets de granité et de grauwacke à pâte fine, matériaux d’ail- 
leurs de même nature que ceux qui forment la montagne même; 
puis ces blocs et ces galets étaient accompagnés d’une masse épaisse 
de boue plus ou moins fine. Ces éléments se sont détachés de la 
partie supérieure sous forme d’une masse pâteuse ; au dire des 
habitants du village qui ont pu suivre les phases du phénomène , 
elle est descendue de la montagne avec une certaine lenteur. Les 
personnes qui se trouvaient dans une chaumière sur le bord du 
trajet parcouru , ont eu le temps de commencer un déménagement 
avant de fuir. 
Deux jours après l’événement, je me rendis sur les lieux pour 
en examiner le résultat. Dans les méplats du terrain , la boue n’a- 
vait pas encore pris de consistance , on y enfonçait comme dans la 
vase d’un marais. En examinant les différents matériaux répandus 
sur le sol , je reconnus que les galets de schiste argileux bleu 
étaient en grand nombre rayés sur toutes leurs faces ; mais à la 
différence des galets d’origine glaciale , ils étaient plutôt raclés 
que striés ; ils étaient couverts d’une infinité de raclures courtes , 
grossières, fort différentes des stries fines, délicates et croisées 
qui caractérisent les galets erratiques. 
Deux galets de même espèce de roche , dont l’un d’origine 
d’éboulements et l’autre d’origine glaciale , mis en présence , se 
distinguent à la première vue par la différence du dessin et de la 
gravure. 
