a Ja/r. 188 . 
