J 98 &tuM)64er mit bebeften ©aamen 
£)er ^ahme 9fttfpelbaum artet buvd)6 'Wuöfden in 
ben wilbeu wieber aue, man mu$ ihn baher burct)$>fro; 
pfen fortpflanjen, welches auf wilbe SRtfpelßdmme, auf 
£Bet£born, £5irn; unb D-uittenfldmme gefächen fann. 
®aß ^)o(j beö ^Ktfpelbaumß fommt bem ^Birnbaum? 
holfc nahe, unb ldft ftd) auch eben fo gut bearbeiten. 
£ftad) ©ucot? bienen glatter unb 3weigen jum ©er; 
ben* 2)ie gruchte werben roh unb eingemacht gencffen. 
113 ) ©ieQutttenmifpef, Mespilus Cotoneafter. 
©tad>eüoß, mit eiförmigen, am 2\anöe ganzen, 
unten vt?oi(tgen Slactern* 
Linn. Spec. Plant. Ed. 3. Tom. I. p. 686. nr. 7. 
Mefpilus Cotoneaßer , inermis foliis ovatis integerrimis. 
Poll ich Hitlor. plant, palat. Tom. II. p. 39. nr. 476. 
Mefpilus Cotoneaßer. 
Mönch Flor. Haff. p.413. Mefpilus Cotoneaßer, iner¬ 
mis foliis ovatis integerrimis : fubtus tomentofis. 
Leers Flor. Berbern. Ed. 2. p. 117. nr. 375. Mefpi¬ 
lus Cotoneaßer. 
Pallas Flor. RotT. T. I. P. I. p. 69. Mefpilus Coto¬ 
neaßer. 
©utott $lnfangßgr. ber tbeor. itnb praft. SSotan. 2 . $()• 
1 . 23. 6 . 525 . (Die (Duittenmifpcl. 
Sbenb. bfonorn. 25otan. ©. 75 . (Der gweramifpefc 
bäum mit rotpcr Srucht. 
051e b i tFd> Smleit. in bic gorflmiff. 2 . £{)• 2 ° 8 - 
nr. 85. Mefpilus folio fubrotundo frudu rubro. ^mergnef 
fein , Jwei gnefpclftraucfr, Bergquittenftraud), 23crg; 
quittenbeerfiraucb, Quittenbeerfiraucb, ^irfcbbirle, 3 lü; 
birle, töiibfüttcnbecr / ©teinneßpeln. 
3Iuf ben felftgten ©ebürgen ber 2$et*gfh*aße, auf 
bem tÜottbotue nicht weit von ben Ruinen bee 
bdcfyer ©dyloflfes, bei 2(uerbacf) fymtcx ben Stuinen 
beß alten 23ergfd)lofjeö, auf bem Relsberg gegen 2\ct* 
cfyenbact) hin, mit Pyrus Amelanchier unb Pyrus Aria, 
aber feiten. Sr blühet $u Snbe 93iai’ß unb reifet feine 
grud)te im #erbjl. 
