248 &mbfj64er mit bcbeften ©aamcn 
Scopoli Flor. Carn. T. I. p. 259. Berberis vulgaris. 
Flores flavi, racemofi. Baccae rubrae. 
Buten Slnfangßgr. ber tf)cor. unb prüft. 33otan. 2. £()• 
1. 33 . 164. (Der gemeine Bauerborn. 
(£benb. ofenom. 33 otan. 0 . 81. «Die gemeine 23 erbe* ’ 
rißftaubc, ber Bauerborn. 
©lebitftf) <£mlett. in bie gorfhniflT. 2. £b- 0. 143. 
Berberis dumetorum, Berbiß, Bcrbcebeerftraud), 23 er* 
beebeeren, Berbertjen, Urrbfelbeer, 'JErbfelbeerftraucb, 
i£ffigborn, Perfid?/ Derficbborn, Bauerborn, Bauer* 
aef), Bauerachborn, Balfenborn, tPdndugelemftrauch/ 
tDemldgelein, tDeb$apfet/ tDeinfcburlein, TDeinfcher* 
linge, tDemfchdbfmg, tt)utfcberling, Bl)ebarbarbeere, 
Bctßbeere, pdpfetbeere, Peifelbcere, Bapfelbcere, Reis 
felbecre, Paflfdbeere, Beifelbeere, Prummelbeere. 
£eonl>arbi forfttoirtbfeb. 23 t*. 125. (Der Berbiß* 
beerflraucf)/ Berberis vulgaris. 
$Bei 2 )arm|taÖt auf bern Siegelbufd) in ben 
Sieden, in bem 23 effunger ©Salb nicht weit pom 
*£evvgottebvunnen f in ber iDarmjtdbter ^anne am 
(ßrieefcetmer ©Seg; bei 2 (rf?etlgen in ber Idubcfyenö* 
t)o})le k. überhaupt in ben ©Salbungen ber DOergraf* 
fd>aft, unb in ben gelbfpccben nid)t fetten, ©r blühet 
im Wflaif unb jeitiget feine grud)te im September* 
3$ fanb ihn alß einen @traud) pon fed)ß biß je^tx 
gu£ Sptye, mit einer £e(lafd)grauen, glatten, gefurdj* 
ten SKinbe, welcher jtch in wechfelßweife jlehenbe 2Ceftc 
feitet. 3fn ber Leitung eineß jeben #jleß flehen bret 
fcharfe ®orne. SDie ^Blatter brechen büfchelvneife auß 
ben Änofpen ^erpor, ftub perfekt eiförmig , jlumpf, 
am SRaube geahnt, unb jeber 3<*h n hat eine haarfbr* 
mige @pi^e, oben freubig, unten bleichgrun, unb tau* 
fen in einen oben gefurchten ©tief auß. ®ie ^Blatter 
eineß jeben Q3üfcf)etß jtnb in ber ©ro£e unter jid) nicht 
gleich / tn einem jeben ftnben jtch größere unb Heinere, 
unb an ber $Bajtß eineß jeben fleht ein fpi^iger ®orn. 
£>ie 33 (ütentrauben fommen auß ben <Bldtterbüfcheln 
herpor, unb h<* n 3e n etwas wittw f lc h* £>te SBlüten 
