5274 Saubfrol&er mit bebeften Baamett 
^eiligen Sftatbe. !Oie QJeeren finb bet bei* Keife fd)i»ar$* 
violett, imb großer, als bie gemeinen, f^aben eine fefle 
Jjpaut «nb ein braunüc^eö gleifd). 
!Oie QMdtter biefeö ©traucfyö riechen ftarf. £>ie 
SSeeren £aben einen tvanjenabnlidjen ©erud) ttnb @e* 
fdjntaf, unb jtnb officinell. ®ie jungen Sßldtter fdr* 
ben ben grud)tbranbetvein fo, ba§ man ifm von 2Bein* 
geijt faum unterfcfyeiben fann. 5Die dienen befugen 
ftarf bie 33lüten. 
b) ©tacfyelbeerftauöen f Groffulariae aculeatae . 
161) SDie gtatte ©Stachelbeere , Ribes uva 
crifpa. 
6tad)eltd)t r mit glatten 25eerentmb $tt?e{blütigen 
Slumenfttelchen , welche an tfcrer Safts ein eim 
blätteriges <DeEbldttcf)en baben. 
Linn. Spec. Plant. Tom. I. p. 292. Ribes uva crifpa y 
ramis aculeatis, baccis glabris, pedicellis braftea mono- 
phylla. 
Po 11 ich Hiftor. plant, pal. T. I. p. 235. Ribes uva 
crifpa. 
Mönch Flor. Hafl*. T. I. p. uo. Ribes uva crifpa . 
* Leers Flor. Herborn. p. 66. Ribes uva crifpa. 
©cbranf baierfcbe glora 1. Sb* 0 . 504. Ribes uva 
Srifpa , 2\raufelbeere. 
Bul'ov 2lnfang$gr. ber tbeor. unb »raff. 25 ofan. 2. Sb* 
1. $5. 0. is2. Oie milbe ober glatte Btacbelbeere. 
(£benb. bfonom. 2$ofan. 0 .197. Oer milbe 0 tad)el* 
beerbufcfy. 
01ebitfcb @inleif. in bie gorllmilf. 2. Sb- 0. 245. 
Ribes grojjularia fimplici acino vel fpinofa fijlveßris etc. Uva 
fpina Matthioli. Uüiber Heiner Btacbelbeerjlraucb, Hei* 
ner glattbeeriger Btacbelbeerffraucty, (Brunjern, (Bra* 
jefbeere, (Braffelbeere, !ftrdfelbeere, ^riftobrenbeere, 
(Brünbeere, 2 \raußbeere, wilöe 2 Uöfterbeere, 2 Uuper* 
beere, 0pinelfen, Bpunellen, Btecfyborn, 0ti(^beeren. 
3 n ben Reefen, in verfallenen Stauern, in @e* 
büfdjen ^duftg* gerebelt wirb er in ©a c rten gejogen. 
