in einfachen Leeren. 275 
ÖMubet im Tlptü, unb jeittget feine grumte «m %qs 
bannimtag. 
®ie QMuten flehen eutweber einzeln ober büfd)el; 
weim beifammen, bie 93lumenfliele finb öfterm jweibliu 
ttg unb behaart. ®ie QMumenfrone ifl weifjltd), ber 
grucf)t?noten behaart- 5 Dte jBeere ifl mit einzelnen 
bünnen paaren befejt, fo ba£ fte glatt $u fern fdjcint. 
3(n ber SSaflm fleht ein einfaches, eiförmigem £>efbldtt; 
d)en, welchem an feiner 55aflm bimtoeilen eine ober jwei 
hinfällige ©puppen hat- 
162) £>ie rauhaarige (Stachelbeere , Ribes 
groffularia. 
©tacfyelicbt, fcie ^aare bei* Stiele uneöet* behaart, 
mit einem bmbldtterrgen 2)e£blattchen , unfc mit 
vaucfybcmrigen 2$eer en. 
Linn. Spec. Plant. Toni. I. p. 29T. Ribes groffularia , 
raniis aculeatis, petiolorum ciliis pilofis, baccis hirfutis. 
Moench Flor. KalF. T. I. p. 110. Ribes groffularia, 
Leers Flor. Herborn. p. 66. Ribes groffularia . 
©d) ranf baierfcpe glora 1. £b* 0 * 5^4- Ribes grof¬ 
fularia, ©roffelbeeren. 
©ufoo Smfangmgr. bcr tbeor. unb pratt. 23 otan. 2. £()• 
1. 23 . ©. 122. (Die gemeine (£>artenflad)elbeere. 
(Ebenb. ofonem, 23 otan. 197. (öartenflacbelbeere, 
Krufd)elbeere. 
Q 5 Xcbt tfcf> (Einleit, inbie gorfittüffenfeb. 2. $(>•0.245. 
Ribes groffularia f'pinofa (frutlu hirfuto ) obfeure purpuras- 
centeetc. Kloflerbeerflraud), Kaubbeerftraucb, Kaud)* 
beere, Kaubbeere. 
3>n ben Reefen, in verfallenen dauern, in ©es 
büfd)en feltener, alm bie vorhergehenbe 31 rt, verebelt 
in ©arten. 33 (übet unb jeitiget bie größte mit ber 
borbergebenben 2{rt. 
$t)ie Blüten flehen meiflenthetlm an einblütigen, 
febr feiten an jweiblutigen ©tielen , unb flnb größer, 
alm bei ber vorhergehenben 3 trt. £>ie Leeren flnb von 
© 2 
