in $eld;beemt. 
3 i$ 
$3lattanfdf e ftnb fcfymal unb pfeilformig, am Kanbe mit 
gezielten braunroten ®ruöd)en fefyc fein gefranst, oft 
aud) ganj glatt. &ie SSlumenjtiele fommcn aus bett 
@pifcn bet* Smeige einzeln, ober $u zweien unb brcien. 
$£)a, wo fte 6eroorbrecf)en, flehen jwet lanjctförmige 
glattranbige ober feingefranjte ®efbldttd)en. @ie felbft 
ftnb, wie bie eiförmige grüßte, uollfommen glatt, nie; 
mal6 fabe id) fte, aud) nur ein wenig, raud). £>ie Äelcf); 
abfd)nitte ftnb fern wollig unb brüfig, fo lange als bie 
^Blumenblätter, enbigett ftc^ in eine blätterige ©pifse 
unb brei baoon ftnb gefebert. ®ie ©taubwege ftnb feft 
fur* 9 , fo baß man fte unter ben in ein ^6pfd)en gefam; 
weiten Farben Gaurn fte£t, unb glatt. ®ie SBlumen; 
blatter ftnb feqförmig auegeranbet, oft auch jweilappig, 
angenehm blafrotf), unb werben im Filter gemeiniglich 
ganj weif. 
S)er@tid) berCynips rofae tterurfad)t an biefer 3io; 
fenartbte Grauhaarige 2(ußwüd)fe, welche matt inöge; 
mein ©d)lafdpfel $u nennen pflegt. 
SSon biefer SXofenart ftnb bie SBlumen, bie fruchte, 
bie ©aamen unb bie @d)tafdpfel officinell. 
190) J)ie ©traufrofe, Rofa corymbifera. 
mit eiförmigen natten ^rücf)ten, nat tcn unb «fit; 
gen in ©trautem ftehenben 2Mumenftiefen, glat; 
ten brüfiggefran$ten 2Vld)abfd)mtten, Cur$erc 
©taubwegen, wolligen unb ftacbelicfyten JMattftie* 
len, etrunben, fpi^lia^en, auf beiben Seiten bünn* 
behaarten Bldttcfen unb ftafydx&jttm ©ramm. 
Moench Flor. Haff. Tom. I. p. 255. Rofa canina ? 
5Sei 2ivi?eUgen in ben Saunen. QMü{)et rau bet 
»orjjerge&enben. 
3d) bringe £ter eine Otofe in« @t)flem, wc!d)e mit 
ber vor^erge^enben insgemein »emed)fe(t wirb, mir aber 
eine befonbere 2frt ju fetjn fdjeiitt; bann bie Unterfdjiebe 
I 
