348 !ftacbfrag. 
SMdttern ötcfer beiben 33dume aber ftnbet jtdj titele ber 
geringe Unterfd)ieb. 
3>n iuflgebufchen mad)t er eine angenehme 2Ibwedj* 
felung; vielleicht liefen ftd) aud) noch ankere 93ortf)eile 
von ihm erwaten, 5a er ein bem Pleudo-platanus 4§n/ 
(icheo £olj pat. 
206) (25-26.) ©er fcf>ar(ad^rot^e SMont, 
Acer rubrum. 
JTJtt Netzförmigen, fttnflapptgen, fagesdNmgen, 
unten rmßlic!)ten 2Mattern , et * lan$etf6rmtgm 
ilappen; ftt$en&en, armblüttgen 25lütenjcfHtmen, 
glatten ^rucfytf noten unfc ausgebrateten klügeln* 
Linn. Spec. Plant. Tom. II. p. 1496. Acer rubrum , 
foliis quinquelobis fubdentatis j fubtus glaucis, pedunculis 
fimpliciffimis aggregatis. 
©u fo v ^nfangSgr. ber fheor. unb praft. 2>ofan. 2. Zf). 
1. ©. 202. Ser rothe Ilhorn, (mit bem vorhergehend 
ben vcrmechfelt.) 
(Ebenb. ofonotn. 35 ofan. ©. 125. Ser norfcameriPad 
nifche rothblübenbe 2lbcrn, (gleichfalls verwecbfelt.) 
^hrharbt beitrage $ur Sftaturfunbe 4. £()• ©. 23. 
Ser rothblühenbe 2 lhorn, Acer rubrum. 
93 ?ar$ball SÖefcbreib. norbamerif. Jf)o 4 er ©. 7. Ser 
fcharlacht'Othe Ilhorn. Acer rubrum. 
3n unfern lujlgebüfcben hofpitirenb, unb tn SKorb* 
ameriSa einheimifd). 33lühet im 9Kai. 
3m dpabituö fommt biefer 35aum bem3ticferahotne 
nahe, Sie [Rinbe ber jungen ©tdmme unb ijt 
gtungldn&eub, ber altern afdjgrau. Sie glatter flehen 
paarweiö gegeneinanber an langen, runben, rotten 
©tielen, flnb groß , unbeutlich fünflappig , bisweilen 
nur breilappig, mit flach auseinanber flehenben, $uge* 
fpijten , flein , meiftens faurn merflid) geahnten iap; 
pen, oben gtdm 9 enbgrün, unten weihlichtwollig. Siefe 
Q5e?leibung verfd)winbet aber nach un& nad)> nur an 
ben Nerven bauert fie am langten. Sie 23lüten flehen 
