LES PUITS ARTÉSIENS DE LA FLANDRE. 
FORAGE DU KATSBERG PRÉS DE CASSEL 
EXÉCUTÉ EN 1885 
par É. DELVAUX. 
L’un de nos confrères, M. J. Ortlieb, nous a communiqué 
en août dernier la coupe détaillée d’un forage qui vient 
d’être exécuté dans la cour du monastère de la Trappe, au 
Katsberg. 
La constitution géologique de cette colline a été, comme 
chacun de nous se le rappelle, l’objet d’études très com- 
plètes de la part de notre éminent confrère. Le chapitre IV 
de son magistral ouvrage Sur la constitution géologique 
des collines du département du Nord comparées à celles 
de la Belgique ( 1 ), est exclusivement consacré à cette des- 
cription ; plusieurs coupes nous ont familiarisés avec 
l’allure des couches qu’on y observe et une petite carte, à 
l’échelle du 1/80.000, montre les relations de position de 
cette colline avec le système orographique de la région. 
En 1875, des circonstances favorables ont permis à notre 
confrère de voir certaines parties jusque-là couvertes 
d’éboulis, et cet heureux hasard nous a valu une seconde 
( 4 ) J. Ortlieb et É. Chellonneix. Étude géologique des collines tertiaires 
du département du Nord comparées avec celles de la Belgique. Mémoire 
couronné par la Société des Sciences, de l’agriculture et des arts de Lille. 
4870. 
ANNALES SOC. GÉ0L. DE BELG., T. XIII. 
MÉMOIRES, 5 
