- M 181 — 
Depuis lors, on a scindé en deux parties le Scaldisien, 
qui n’est plus représenté que par les sables à Trophon 
antiquum; la partie supérieure, à Corbula striata , est le 
Poederlien. 
Les sables à Isocardia cor ont été rattachés au Diestien, 
dont ils forment la partie supérieure. O11 leur a donné une 
nuance un peu plus ancienne. 
Nous disions, dans le Texte explicatif de la planchette 
de Casterlé, p. 4- 
« Scaldisien. Etage inférieur. 
» La partie inférieure de l’étage est constituée par des 
» sables bleu foncé ou verts, fins, pointillés de glauconie, 
» passant insensiblement au sable gris avec grès géo- 
» diques, recouvert à son tour par du sable blanchâtre, 
)) fin micacé. 
» Au point de vue de l’allure des couches, il y a lieu de 
)> renseigner que l’étage inférieur paraît s’enfoncer rapi- 
» dement vers l’est-sud-est ( l ) . Ainsi nous avons observé 
)) aux sondages n os 27 et 28 des sables gris qui semblent 
» se rapporter à l’assise moyenne de notre légende de 
» l’étage inférieur du système scaldisien, tandis qu’au 
» n° 35, sous les graviers campiniens (flandriens) nous 
» avons rencontré un sable blanc, très fin, micacé, que 
» nous n’hésitons pas à ranger dans la partie supérieure 
)) de ce même étage ( 2 ) . )> 
Est-ce assez clair ? 
Moll est situé à 8 kilomètres au SSE. du 11 0 35. 
L’allure générale des couches n’indique-t-elle pas, de (*) 
(*) Toutes les couches s’infléchissent légèrement vers l’Est, tout en ayant leur 
pente générale vers le Nord ; une ligne Ouest-Esf, tirée de la mer à la Meuse, 
passe successivement sur l’Yprésien, le PaniséÜen, le Bruxellien, etc., jusqu’au 
Diestien. 
( 2 ) Voir aussi le texte explicatif de la planchette de Lille. 
