20 
Sertvm Lipsicvm. 
35. Crataegin Azarolus foliis obtufis fubtrifidis, fub- 
dentatis. Linn. Syfh p. 465. 
Azarole. Angi. Azarolier. Gall. Azarolbaum. 
Gerni. 
Habitat in Florentia «t Carinola. 
26. Crataegin Crus Galli foliis lanceolato-ovatis, fer- 
ratis, glabris, ramis fpinolis Linn. Syfi. p. 465. 
Me/pilus Crus Galli Marsh al. 
Virginian Azarole. or Bear-leaved Thorn Angi 
Azerolier de Virginie ou Epinc luifante. Gall. Vir- 
gini/cher Azarol - Weijsdorn ; birnblaettriger 
Weifsdorn. Germ. 
In Virginia valde vulgaris. 
27. Crataegus lucida foliis ovato-Ianceolatis, lucidis, 
flipulis linearibus ferratis, floribus corymbolis, 
ramis fpinofis. Du Roi. I. p. ig6. 
Str&ng Dorned Hau\ Angi. Epinc a fevilles 
luifantes. GalJ. Nord- Amerikanifcber Weifsdorn 
mit glaenzenden Blaettern. Germ. 
Habitat in America feptentrionali. 
Floret Iulio et baccae rubrae maturefeunt Au- 
tunino. 
2g. Crataegus prunifolia foliis ovato - lanceolatis, 
acuminatis, leviter ferratis; fpinis fparfis breviori- 
bus, frudhi parvo, rubro. — Mefpiius prunifolia. 
Marshal. n. 34. 
Blumb-leaved Thorn Angi. Epine a fevilles de 
Br unier. Gall. Weifsdorn mit Pjlaimenblaettern. 
Germ. t 
Habitat in Virginia. 
CYTf- 
