108 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
c’est celle de la division nucléaire. Nous avons montré dans 
nos recherches que cette division s’accomplit toujours, pendant 
le bourgeonnement, par une amitose (1) caractérisée par un 
allongement du noyau qui prend l’aspect d’un haltère, dont 
les deux têtes ne tardent pas à se séparer par résorption de la 
partie effilée qui les unit. Au contraire, il nous a été impos- 
sible d’observer avec précision les divisions nucléaires qui 
s’effectuent dans basque avant la sporulation. Le cytoplasme 
renferme à ce stade une si grande abondance de produits de 
sécrétion qui masquent souvent le noyau, qu'il devient très 
difficile d’observer les phénomènes nucléaires. Les divisions ne 
se manifestent que par l’existence de petits noyaux disposés 
par paires et très rapprochés les uns des autres qui marquent 
les stades de la fin du phénomène. Cependant, étant donné 
qu'en aucune circonstance, on n’observe de noyaux en forme 
d’haltères comme dans le bourgeonnement et en nous 
appuyant sur certains aspects pris par le noyau au début 
de la division, nous avons cru pouvoir émettre l’opinion que 
ces divisions s’effectueraient par des mitoses analogues à celles 
des Ascomycètes; ces mitoses se passeraient presque tout 
entières dans l'intérieur de la membrane nucléaire, qui ne se 
résorberait qu'à la fin de l’anaphase, ce qui expliquerait l’im- 
possibilité d’observer des stades de ce phénomène. 
Depuis nos premières recherches, la division nucléaire des 
levures a été l’objet d’un certain nombre de travaux. Swellen- 
g rebel (2) et Fuhrmann (3), chacun de leur côté, ont décrit 
dans les divisions nucléaires du bourgeonnement des stades de 
mitoses et ont cru pouvoir même compter le nombre des chro- 
mosomes qui, dans les espèces étudiées [S. cerevisiæ et ellip- 
soideus ), serait de 4. Mais les figures, représentées par ces 
deux auteurs, sont loin d’être démonstratives et, en reprenant 
les observations de Swellengrebel et Fiihrmann, nous avons 
(1) Toutefois nous avons décrit dans la germination des ascospores de 
Willia Saiurnus des stades de divisions nucléaires qui paraissaient se rap- 
porter à des mitoses, mais ces figures n’étaient pas absolument démonstra- 
tives (Recherches cytologiques sur la germination des spores et sur la conju- 
gaison des levures, Revue générale de Botanique , 1905). 
(2) Swellengrebel, Sur la division nucléaire de la levure pressée, les 
Annales, t. NIX, p. 503, 1905. 
(3) Franz Fuhrmann, Centralbl. fur Bakter ., U , 1906. 
