474 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
lement de très près celles produites chez l'homme par le 
V. septique. Les muscles sont rouges, hyperémies, infiltrés de 
fines bulles de gaz. Un œdème rouge séreux envahit le tissu 
conjonctif sous-cutané. L’infiltration gazeuse est discrète, 
ordinairement limitée à quelques bulles de gaz dans le tissu 
conjonctif au voisinage de la lésion; la septicémie s’établit en 
général avant la mort, laquelle survient brutalement. 
Nous avons retrouvé tous ces symptômes dans le seul cas de 
gangrène classique à Y. septique que nous ayons observé 
(soldat Am..., service du D 1 Ivens). 
Mais nous savons que le V. septique esl très rarement ren- 
contré seul dans la gangrène gazeuse humaine. Le plus souvent 
ce germe est associé au B. per f ring eus. Les lésions que Ion 
observe alors sont celles d’une forme classique de gangrène 
gazeuse, avec envahissement considérable du tissu cellulaire 
par les gaz. 
Il est facile, en injectant dans la cuisse du cobaye des 
mélanges différemment dosés de cultures de B. per f ring eus et 
de Y. septique, d’obtenir des lésions complexes, où la disso- 
ciation des muscles et l’infiltration des tissus par les gaz se 
superposent aux lésions de l’œdème malin. 
On reproduit ainsi chez le cobaye la plupart des symptômes 
observés chez l’homme. 
B. — Formes toxiques. Lorsqu’on inocule dans les muscles 
de la cuisse d’un cobaye la culture ou la toxine de B. œdema- 
tiens , le tableau clinique observé est exactement celui de la 
forme toxique de gangrène gazeuse humaine à B. œdema- 
tiens. 
Nous avons observé de même un cas de gangrène gazeuse 
toxique (soldatL..., service du D r Depage) imputable au B. per- 
fringens. Le germe que nous avons isolé dans les muscles et 
dans le sang du blessé s’est trouvé être très toxique; inoculé au 
cobaye, il produit des lésions qui sont l’image fidèle de celles 
observées chez l’homme. 
Enfin, on peut encore reproduire expérimentalement la 
forme toxique de la gangrène gazeuse en associant le B. œdc- 
matiens à divers anaérobies : B . per fringens, Y. septique, etc. 
Pour réussir l’expérience, il suffit d utiliser un B. œdematiens 
très toxique, qui tue l’animal en quelques heures avant que 
