SOUVENIRS D UN VOYAGE 
298 
dans leur langage tudesque , demandent à visiter nos malles. 
M. Perroud a ouvert alors un carton rempli d'insectes exotiques 
rares et magnifiques , dont il n’avait pas voulu se séparer, de 
crainte d’accident. Le préposé, à la vue de ces objets, s’est pris 
à sourire de pitié en murmurant d’un ton de dédain : maikaeferl 
comme on dirait dans notre langue, des bardoires, des hannetons ! 
Cet incident, et les réflexions qu’il a fait naître, nous ont amusés 
quelques moments, en cheminant vers Aix-la-Chapelle. 
Cette ville appelée par les Romains Aquisgranum, et désignée 
par les Allemands sous la dénomination assez dure de Aachen , 
a joué dans l’histoire un rôle trop connu, pour vous en parler. 
Charlemagne , et après lui , un grand nombre d’empereurs et 
autres souverains y ont fait leur résidence. Près de la cité, 
existent encore le Frankenburg , maison de plaisance du fils de 
Pépin, et les ruines du Frankenberg, son séjour favori. Dans la 
cathédrale, on montre dans le cloître de l’église le fauteuil du 
sacre du Roi ; au-dessous de la coupole, la pierre qui recou- 
vrait son tombeau; dans la sacristie un des os de son bras. Là. 
se trouvent aussi diverses reliques, plus ou moins précieuses, 
qui, tout les sept ans seulement, sont exposées avec une grande 
pompe, à la vénération publique. 
Mon compagnon et moi allons passer pour des barbares aux 
yeux des antiquaires et des touristes , en vous avouant que nos 
dernières et plus courtes visites ont été consacrées à la cathé- 
drale, à l’hôtel-de-ville et à quelques-unes des autres curiosités 
de la cité. Nos premiers pas ont eu pour but de chercher la 
demeure de M. Fôrster, savant et modeste naturaliste, avec 
lequel j’avais déjà échangé quelques correspondances. Le désir 
de faire sa connaissance et d’admirer une partie de sa collection, 
avait été le principal motif de notre arrêt à Aix-la-Chapelle. 
M. Fôrster est bien un des entomologistes les plus patients et 
les plus adroits qui se puissent imaginer. Son cabinet renferme 
des insectes de presque tous les ordres. Il a une très-belle suite 
