032 
SOU VEN I RS O UN VOYAGE 
VII. 
Berlin, 4 septembre 1 S6 f . 
Nous commençons à imiter l’exemple des oiseaux des contrées 
boréales à l’approche des froids, c’est-à-dire à nous diriger vers 
le sud. 
Ce matin, à sept heures, Stettin recevait nos derniers saints, 
et nous prenions la route de Berlin. Les plaines de la Poméra- 
nie offrent, comme je vous l’ai dit, peu de diversité ; mais les 
souvenirs agréables dont la source se rattache aux plaisirs trou- 
vés dans la capitale de cette province, offraient à notre conver- 
sation assez d’aliments, pour nous tromper sur la longueur du 
chemin . 
La voie ferrée traverse, près de Neustadt-Ebersxvalde, le canal 
de Finow, servant à unir (*) le Havel à la Fühne, l’un des af- 
fluents de l’Oder. 
11 entrait dans nos projets de nous arrêter à Neustadt-Ebers- 
valde, pour y offrir nos hommages à M. Balzeburg, auteur de très- 
beaux travaux sur les insectes des forêts : l’un de nous avait 
(') Ce canal reçoit les eaux du Havel à Liebeuualde, dans la re’gence de 
Polsdam. 
