«*» 
Cv'3 
) O Ç ® 
30Ç 
pofuit. — Præter banc infcriptionem, feorfim pofi- 
tain, linearum duCtus fatis elegantes & plane fingu- 
lareS) litteris vero deftitutos fiftit caîchographia Bu- 
ræana. In Catalogo mea obfcrvatum video, Runas 
illi adhuc deesfc hh ) , earumque fenfum adnotatum 
esfe, qui hic fuit: 
JUKIR. AUK. IFRATHIR. LITU. RITA. STIN. - - a) 
KUTILFR. TUTUR. ARULTR. - - b~). ISMUNTR, AT. 
siur. a) Quæ heic obliterates funt voces 
forfitan fuere: iftir. n. n. fathur. sin. b) Pro- 
babili conjectura addi poteft: auk. at. bonta. sin. 
Jukir & Ifrathir lapidem incidi fecerunt in me- 
moriam N. N. patris fui; Kuthilfr Arulteri filia eum 
dicavit marito fuo. Caret hic lapis nota crucis. 
XXII. P. Kungs-Husby , Torsmyra. * 
Text. hab. vargir. uk. buk. hirvistam a) ball 
RISTI. G1TI. LIT. RAISA. STAIN. AT. THORTARF. BO* 
anta. sun. sin. a ) male fine dubio vel 
leCtum , vei fculptum , pro hirvistum. Ceterum 
facile patere arbitror, leCtorem hujus lapidis ducti- 
bus linearum vei obfoletis vel nimium implicatis, 
in fcrie verborum collocanda fuisfc turbatum , & 
veram hanc esfe: 
GITI. LIT. RAISA. STAIN. AT. THORTARF. BOANTA. 
UK. VARGIR. SUN. SIN. BUK. HIRVISTUM. BALT. RISTI. 
Giti lapidem erigi curavit in memoriam Thortarfi 
mariti, & Vargiri filii, fui. Villam Hirviitum ille 
aedificavit. Bali (runas) incidit. 
/ 
XXIII. P. Norfunda in porta Templi. 
- * - NTR. THTR. FURTHI a). STIN. THAINA. b) 
AF. C ) KUTLANT. d ) UK. RAISTU. e) AFTIR. /) 
SI - - - ONI. g). 
vol. v. Q q Obf 
hh) P& denne flenen uthi kopparfiycket felas ännu Rnnorna. 
