SUR 
L'EMPLOI DE L’AMiNOPHÉNOLARSINATE DE SOUDE 
DANS LE TRAITEMENT DES TRYPANOSOMIASES 
par àugusto NAYARRO MARTIN. 
Dans une note préliminaire (1) M. Fourneau a montré l'intérêt 
qu’il y aurait à entreprendre des recherches méthodiques de 
chimiothérapie avec des dérivés arsenicaux à arsenic pentava- 
lent (acides arsiniques). 11 s’agissait d’étahlir si les phéno- 
mènes toxiques d’ordre nerveux observés par Ehrlich (exclusi- 
vement sur les souris) sont l’apanage de ces acides, mais sur- 
tout s’ils apparaissent après l’introduction dans l'organisme de 
doses si voisines des doses thérapeutiques que l’emploi en cli- 
nique de pareils dérivés serait dangereux. 
Nous avons essayé différents arsenicaux organiques, conte- 
nant de l’arsenic à l’état pentavalent, sur les trypanosomiases 
expérimentales. 
Tous ces corps provenaient du Laboratoire de M. Fourneau, 
à l’Institut Pasteur de Paris, et de celui de M. Madinaveitia, 
à Madrid. 
Les résultats les plus favorables ont été obtenus avec le sel 
de soude de l’acide 3-amino-4-oxyphényl-arsinique (n° 189 du 
Laboratoire de M. Fourneau) préparé à l’état très pur par 
M. Tréfouël. 
Parmi les autres produits expérimentés, qui feront le sujet 
d’une prochaine note, quelques-uns n’ont pas montré d’action 
sur la marche de l'infection; avec les autres les résultats 
pratiques sont nuis, car l’action est trop fugace. 
(1) Ces Annales , n° 9 septembre 199.1, p. 571. 
