ACTION THÉRAPEUTIQUE 
DE L’ACIDE OXYAIYIINOPHÉNYLARSINIQUE 
DANS LA SPIRILLOSE DES POULES 
ET LA SYPHILIS EXPÉRIMENTALE DU LAPIN 
par C. LEYADITI et A. NAVARRO-MARTIN. 
Nous avons étudié l’action thérapeutique exercée dans la 
syphilis expérimentale du lapin et la spirillose des poules par 
l'acide oxyaminophénylarsinique, son sel de soude, son dérivé 
acétylé et le sel de chaux de ce dernier. Ces composés ont 
été mis à notre disposition par MM. Fourneau et Tréfouël. 
M. Fourneau a exposé, dans un mémoire récent (1), des argu- 
ments montrant que l’opinion d’Ehrlich et Hata (2), d’après 
laquelle les acides arsiniques ne sauraient être utilisés sans 
inconvénient dans la thérapeutique des trypanosomiases et des 
spirilloses, ne semble pas justifiée. Nos recherches confirment 
la façon de voir de M. Fourneau, du moins pour ce qui a trait 
à l’étude expérimentale de ces composés arsenicaux. En voici 
les détails : 
I. — Sel de soude de l'acide oxyaminophénylarsinique (189). 
As0 3 NaII 
/\ 
I 1 
L J NH 1 2 ,H0 2 . 
OH 
Nous nous sommes servis de ce composé (189), soit en solu- 
tion aqueuse (injection sous-cutanée), soit en suspension dans 
l’huile d’olives stérilisée (injection intramusculaire). L’injec- 
tion de la solution aqueuse sous la peau est parfaitement 
(1) Fourneau. Ces Annales, 1921, 35, p. 571. 
(2) Ehrlich et Hata. La chimiothérapie expérimentale des spirilloses. Berlin, 
Springer, 1910. 
