L’ENCÉPHALITE DITE LÉTHARGIQUE 
125 
provoque l'encéphalite d’une manière inconstante, détermine 
des éruptions cutanées sensiblement plus accusées. Il y a donc 
une certaine opposition entre /’ affinité cutanée (dermotrope) et 
V affinité cérébrale (neerotrope) de ces virus , suivant le schéma 
ci-après : 
Affinité cutanée Affinité cérébrale 
Virus encéphalitique . . -f- Virus encéphalilique. . — | — | — (- 
— d6 l herpès .... — | — | — | — j— — de l hevpes . . . — [■- 
Conclusions. — Le virus de V herpès et celui de /’ encéphalite 
épidémique sont de même nature. Le premier n est qu'une variété 
moins virulente du second. 
Cette conclusion est d’accord avec celle qui se dégage du 
travail de Doerr et Schnabel (1). Ces auteurs, sans être trop 
affirmatifs, admettent, sous toutes réserves, l’identité de nature 
entre les deux germes, se basant surtout sur des expériences 
d 'immunité croisée. De plus, après avoir confirmé nos recher- 
ches sur le virus encéphalitique salivaire, ils essaient d’établir 
des rapports entre la virulence de la salive, au point de vue 
kératogène, et la prédisposition à l’herpès du sujet soumis à 
l’examen. Ils constatent que chez les non-prédisposés à l’herpès, 
le virus ne peut être décelé ni dans la salive, ni dans la sécré- 
tion nasale, ni sur les lèvres. Par contre, la salive est virulente 
chez ceux qui sont porteurs de vésicules herpéliques, mais 
nullement d’une façon constante (un essai positif et trois 
négatifs). Même résultat inconstant chez les individus à peine 
guéris de leur herpès labial. 
Dès le début de nos recherches, notre attention a été attirée 
sur les rapports possibles entre la virulence de la salive et la 
prédisposition à l’herpès. Mais nous avons reconnu bientôt 
que certains sujets, qui font de l’herpès à tout propos, four- 
nissent des salives non kératogènes, tandis que d’autres, qui 
n’ont jamais eu d’éruption herpétique péribuccale, ont une 
salive virulente. Le germe peut donc exister dans une vésicule 
d'herpès tout en étant absent au moment même dans la salive , 
comme il peut être présent dans cette salive sans engendrer , 
pour cela, l'herpès labial. 
(1) Doerr et Schnabel. Schweizerische med. Woch ., 1921, n° 20 et 24. 
