140 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
de Biologie (1), a montré que le virus vaccinal frais, introduit 
dans le cerveau du lapin, engendre une maladie mortelle, 
évoluant en quelques heures. L’encéphale et la moelle épi- 
nière des lapins infectés sont virulents pour d’autres animaux 
de la même espèce (possibilité de transmission en série). Le 
germe existe dans le filtrat de cerveau. Après avoir pullulé 
dans le système nerveux central, il est encore capable de pro- 
voquer une kératite vaccinale, mais il a perdu sa virulence pour 
la peau (2). 
Il résultait de ce travail que le germe filtrant de la vaccine 
possède une certaine affinité pour le cerveau, en plus de 
celles qu’il a pour la cornée, le revêtement cutané et le testi- 
cule [orchite vaccinale, Heuseval (3), Noguchi (4)]. 
Nous avons entrepris la vérification des données publiées 
par A. Marie et sommes arrivés aux conclusions suivantes : 
Expérience. — Le 6 mai, nous inoculons dans le cerveau de deux lapins 5-0 
et 8-0 de la pulpe vaccinale ; un troisième lapin 7-0 reçoit la même pulpe 
dans le testicule et, après scarification, à la cornée. Les deux premiers ani- 
maux survivent, le troisième montre une kératite et une orchite vaccinales 
intenses. Le testicule de ce lapin 7-0 fut le point de départ de toutes nos 
expériences ultérieures, qui durent encore à l’heure actuelle. Le virus vac- 
cinal testiculaire fut d’abord inoculé dans le cerveau d’un animal neuf, sans 
déterminer aucun trouble apparent, puis (après avoir subi un nouveau 
passage testiculaire), dans l’encéphale des lapins 76-0 et 75-0. Ces derniers 
succombèrent avec des signes de paralysie, l’un le quatrième jour, l’autre le 
sixième jour (cultures stériles). Or, l’émulsion cérébrale du lapin 75-0 fut 
capable de provoquer une orchite chez le lapin 2 -6. Le virus, puisé dans le 
testicule de ce lapin 2-6, se montra virulent par inoculation cérébrale pour 
deux animaux (morts en cinq jours). A son tour, l’émulsion cérébrale de ces 
lapins, inoculée par la même voie aux lapins 33 -B et 50-6, provoqua la mort 
après six et huit jours d’incubation (deuxième passage). Un troisième pas- 
sage cérébral resta toutefois négatif , malgré la présence du virus vaccinal 
dans le cerveau des lapins 33 -B et 50-6. 
En partant de l'orchite vaccinale d’un lapin 56-E, nous avons réussi à réaliser 
quatre passages consécutifs, de cerveau à cerveau (mort des animaux du cin- 
quième au sixième jour). Chaque fois, le cerveau de ces lapins s’est montré ca- 
pable de provoquer l’éruption vaccinale cutanée (fig. 1), la kératite et l’orchite. 
Cette expérience montre que le virus vaccinal (sous forme de 
pulpe vaccinale) inoculé directement dans le cerveau, n’est 
(1) A. Marie. C. 6. cle la Soc. de Biol., 17 avril 1920. 
(2) Cette dernière constatation nous a été communiquée verbalement par 
A. Marie. 
(3) Henseval. Bull, de V Acad. Boy ale de Belgique, séance du 24 septembre 1910. 
(4) Noguchi. Journ. of. experim. Med., 1915, 21, p. 539. 
