ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
ono 
«•*« «/ 
En même temps, .$ prisonniers d’un autre détachement qui 
travaillait alors à l’Ecole de cadets de Modlin ont été éva- 
cués sur le même hôpital avec les symptômes cliniques de 
choléra; ainsi le nombre total de cas suspects est de 1-5. 
L’examen h a et ériologique des selles., auquel on a procédé au 
laboratoire de l'hôpital militaire de la forteresse, a donné dans 
tous ces cas un résultat négatif qui comporte néanmoins des 
doutes sérieux, car ce laboratoire était mal approvisionné, et 
le bactériologiste de l'hôpital s'est vu obligé de procéder 
à l’ensemencement des selles suspectes non sur l’eau pep- 
tonée, mais sur le bouillon ordinaire sans peptone ; d’autr e 
part, il est à souligner que le matériel avait été prélevé 
d'une façon défectueuse chez les malades, car, étant puisé 
directement dans les bassins, il arrivait au laboratoire souillé 
d'urine. 
En présence de ces faits, le bactériologiste de Varsovie, 
dans son rapport envoyé au département sanitaire du minis- 
tère delà Guerre, s’exprime avec raison ainsi : « Tous ces cas 
éveillent un fort soupçon quant au choléra, dont le foyer se 
trouve dans le détachement de prisonniers (arrivé récemment 
du front) et le résultat négatif de l’examen bactériologique 
est sans valeur en raison des fautes techniques dans le pré- 
lèvement et l’ensemencement du matériel (manque de pep- 
tone). » 
D’ailleurs, des échantillons des selles prélevés par le même 
bactériologiste chez 3 prisonniers du même détachement qui, 
au moment de sa visite, se trouvaient à Finfirmerie avec les 
symptômes d'une affection gastro-intestinale, et apportés au 
laboratoire central de Varsovie, ont montré la présence de 
vibrions cholériques dans l’un d'eux. Egalement, un échan- 
tillon de selles prélevé à l'hôpital chez un convalescent de 
maladie suspecte a montré la présence des vibrions cholé- 
riques.. 
Ainsi, on peut considérer l’épidémie de choléra h Modlin 
comme suffisamment prouvée. Ce foyer, à la suite des mesures 
prophylactiques prises, n’a pas pris d'extension et a été rapi- 
dement éteint. 
Le nombre total des cas de choléra et des porteurs de germes 
dans la région militaire de Varsovie se présente ainsi : 
