420 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Les bacilles apparaissent sous la forme de bâtonnets ténus et 
fusiformes qui, outre les granulations polaires déjà signalées, 
renferment encore des corpuscules situés sur les bords opposés. 
Dans les préparations bien réussies, on observe que ces cor- 
puscules sont liés ensemble par des filaments fins (fig. 4 
et 5). On peut admettre que les corpuscules qu’on voit dans les 
préparations, colorées par les méthodes anciennes et qui rem- 
plissent toute la cavité du corps bacillaire, se sont formés par 
la réunion des granulations séparées et situées sur les bords du 
bacille. Le mode de traitement que nous indiquons a pour 
résultat d’empêcher précisément cette réunion ou de séparer 
les granulations déjà formées. Chez des bacilles vieillis ou en 
train de se décomposer, on distingue nettement, par les 
méthodes indiquées, des corpuscules séparés dans les corps 
bacillaires atrophiés (1). 
Quel est le rôle de ces corpuscules? Sans doute, il s’agit ici 
de noyaux du bacille tuberculeux ou de corpuscules nucléaires 
analogues. Nous sommes arrivé à cette conclusion par nos 
études sur la structure d’autres bactéries, et nos observations 
sur la division du bacille tuberculeux nous ont confirmé dans 
cette opinion. On voit, notamment, lorsqu’on poursuit la 
multiplication de ce bacille, qu’avant la division, un petit 
noyau apparaît au bord de la paroi cellulaire; un filament fin 
conduit de ce noyau vers l’autre noyau qui apparaît ensuite. 
Tout d’abord, c’est le premier noyau qui se divise en même 
temps que le filament, ce qui a pour résultat l’apparition d’une 
sorte de triangle clans le plasma du bacille. Le deuxième noyau 
se divise alors à son tour, et enfin a lieu la division du bâtonnet 
lui-même. Je suis parvenu quelquefois à observer des bâtonnets 
courts et jeunes qui renferment à un bout deux noyaux (fig. 4, b). 
Ceux-ci se rassemblent ensuite et forment les noyaux polaires. 
Le même processus peut être observé très souvent chez d’autres 
bacilles et, en particulier, chez les bactéries sporogènes. 
Peut-on considérer les granulations qu’on met en évidence 
par les méthodes qui viennent d’être indiquées, comme des 
spores? Ces granulations, aussi bien celles qui se trouvent à 
(1) Les formes incurvées se sont montrées comme étant constituées par 
2 ou 3 individus bacillaires pas encore détachés de la cellule mère. 
