506 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
a démontré que, chez les animaux, on peut aussi rencontrer 
soit un Bacille type Schottmüller, soit un Bacille type suipes- 
tifer ou Aertryck. 
Le même problème de l’identité ou de la dualité des Bacilles 
para B a été abordé par d’autres chercheurs suivant une 
méthode différente : on compare entre elles des souches-étalons, 
des cultures-types, Bacilles de Schottmüller, Bacilles d’Aer- 
tryck, Bacilles de Breslau. Cette méthode offre de très grands 
aléas. Est-on sûr du pédigree de la souche? Et quelle garantie 
a-t-on que le microbe est bien un représentant d une variété 
particulière ? Comme le dit Sacquépée à propos du Bacille de 
Gærtner que certains auteurs allemands ne distinguent pas du 
paralyphique B parce qu’il posséderait d’après eux les mêmes 
propriétés agglutinalives : « Sans doute circule-t-il dans les 
laboratoires allemands des types divers sous le même nom de 
Bacille de Gærtner. » De même n’est-il pas remarquable de 
voir que certains auteurs ont trouvé au Bacille d’Aertryck des 
propriétés agglutinantes très semblables à celles du Bacille de 
Schottmüller, alors que chacun peut se convaincre qu’il suffit 
de prendre le Bacille d’Aertryck de l’Institut Pasteur et de le 
soumettre au sérum agglutinant le paratyphique B (fourni par 
l’Institut Pasteur) pour constater que ce germe n’est pas agglu- 
tiné à 1 / 50 alors que le Bacille de Schottmüller est agglutiné à 
un taux très élevé. 
Il reste une dernière méthode : elle consiste à comparer 
entre eux, d’une part, les para B intestinaux retirés des gastro- 
entérites, et, d’autre part les para B du sang, retirés de l’orga- 
nisme de malades atteints d’infeclion paratyphoïde. Déjà la 
clinique montre qu’il existe une différence marquée entre les 
deux groupes d’affections; dans le premier existent des symp- 
tômes d’inflammation locale (gastro-entérite), ne s’accompa- 
gnant point de septicémie appréciable, survenus sans incuba- 
tion; dans le second, il s’agit surtout d’infection générale avec 
bacillémie, survenant après incubation longue. 11 y a un contraste 
tel entre ces deux maladies que les auteurs les plus portés 
à admettre l’unicité bactériologique des para B conservent 
cependant l’expression de « Bacilles carnés », tant il semble 
que ces bacilles, par l’individualité des troubles de toxi- 
infection qu’ils déterminent, méritent d’être rangés à part. 
