522 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
une aertryckose. En France, cependant, Henry, dans un cas 
de diarrhée cholériforme, a porté le diagnostic de bacille 
d'Aertryck, en raison de la différence d’agglutination qui exis- 
tait enlre le Bacille de Schotlmüller et celui qui avait été isolé 
des selles. Les auteurs anglais, Bainbridge et O’Brien, Smilh, 
Priestley, dans tous les cas de syndrome cholériforme avec 
para B, disent avoir rencontré le Bacille d’Aertryck, comme le 
montrait la recherche de la saturation des agglutinines. Dans 
le cas de syndrome cholériforme que nous avons observé, il 
s’agit bien d’aertryckose, car le germe rencontré se différenciait 
nettement, et par l’agglutination et par la saturation des 
agglutinines, du Bacille de Schottmüller. On sait, du reste, 
que tous les syndromes cholériformes peuvent ne pas relever 
d’une aertryckose. Bainbridge et O’Brien ont isolé un Bacille 
de Schottmüller dans un cas. Le Bacille de Gærtner, le Goli 
(Gilbert et Girode) peuvent être en cause, ainsi qu'une autre 
salmonella : le Bacille de Morgan (1). 
Plus intéressante est, sans doute, la forme la plus simple : 
la diarrhée. Sans doute, lorsque la diarrhée apparaît dans un 
ensemble épidémique d’inloxication alimentaire, on admet 
bien qu’elle représente la forme la plus atténuée de l'infection 
par « les bacilles carnés ». Au contraire, lorsque la diarrhée 
estivale simple se produit, on la considère, au moins chez 
l’adulte, comme une manifestation de peu d’importance dont 
le diagnostic bactériologique n’est généralement pas fait. Le 
paratyphique B a cependant été signalé quelquefois, notam- 
ment pendant la guerre, par Lesieur (2), Grall et G. Laroche (3), 
Giroux (4L Mais là encore, il n’est pas spécifié qu’il s’agit ou 
qu’il ne s’agit pas de Bacille d’Aertryck. Les auteurs anglais 
ont rencontré souvent le Bacille d’Aertryck dans la diarrhée de 
l’adulte : Bainbridge et O’Brien, Willams, Reudler et Murray. 
Nous avons reconnu l’aertryckose chez trois malades atteints 
de diarrhée estivale simple. Bien entendu, là encore, d’autres 
germes peuvent créer la diarrhée d’été de l’adulte. Mais si les 
bacilles dysentériques sont souvent en cause, nous croyons que 
(1) Besson et de Laverone. Acad, de méd., 1920. 
(2) Lesieur. Paris médical, 1917. 
(3) Grall et G. Laroche. Ann. de méd., 1916. 
(4) Giroux. C. R. Soc. méd., IV e année, 1917. 
